M, Mother Love Bone

Mother Love Bone - This is Shangrila po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Said, I've been around the world
Wrote a million songs, it's all a bore to me
I've slept in the gutter and I've lied with the dogs
It never bothered me

Said, the sheriff he come too with his little boys in blue
They been lookin' for me, child
But with my crystal sheen guitar, I'm another ego star
So give it to me, give it to me, give it to me, yeah, yeah

Get me to the stage, it brings me home again
This is Shangrila
I'm trippin' on it now, it brings me home again
This is Shangrila

Said, I look bad in shorts but most of us do
Don't let that bother me
I'm a [Incomprehensible] knows who and I don't believe in smack
So don't you die on me, babe, don't you die on me

'Cause love is all good people need
And music sets the sick ones free
Without love no one ever grows
Nothing will ever sing

Because this is Shangrila, honey
And you have gathered for the feast
My bread is your body, the wine is blood, child
The wine is blood, babe
The wine is, give it to me

Get me to the stage, it brings me home again
Sing it, this is Shangrila
I'm trippin' on it now, it brings me home again
This is Shangrila

Get me to the stage, it brings me home again
I'm trippin' on it now, it brings me home again

Tłumaczenie:

Okrążyłem cały świat i napisałem milion piosenek
To już mnie nudzi
Spałem w rynsztoku i leżałem z psami
Nidy mi to nie przeszkadzało
Szeryf przyjdzie ze swoimi chłopcami w niebieskim
Szukali mnie
Ale z moją połyskującą gitarą jestem kolejną gwiazdą z dużym ego
Więc daj mi to
Zaprowadź mnie na scenę - to mój dom
To Shangrila*
Drepczę po niej teraz - to mój dom
To Shangrila
Źle wyglądam w szortach jak większość z nas
Nie pozwól aby mi to przeszkadzało
Jestem piłkarskim "Kto jest kim", nie wierzę w heroinę
Więc nie umieraj za mnie
Bo miłość jest tym, czego dobrzy ludzie potrzebują
A muzyka wyzwala chorych
Bez miłości nikt nie dorasta, nikt nie śpiewa
To Shangrila
Zgromadziliście się, aby świętować
Ten chleb jest moim ciałem... to wino krwią
Zaprowadź mnie na scenę - to mój dom
To Shangrila
Drepczę po niej teraz - to mój dom


* Shangri-La – fikcyjna kraina położona w Tybecie u stóp fikcyjnej góry Karakal, wyższej od Mount Everestu - opisana przez Jamesa Hiltona w powieści Zaginiony horyzont wydanej w 1933 roku.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence This is Shangrila:
  • Trzy razy pojawia się tekst This is Shangrila po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Get me to the stage it brings me home again po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I'm trippin' on it now it brings me home again po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Mother Love Bone wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij