Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

M, Mumford & Sons

Mumford & Sons - Little Lion Man po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Weep for yourself, my man,
You'll never be what is in your heart
Weep Little Lion Man,
You're not as brave as you were at the start
Rate yourself and rake yourself,
Take all the courage you have left
Wasted on fixing all the problems
That you made in your own head

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn't I, my dear?
Didn't I, my...

Tremble for yourself, my man,
You know that you have seen this all before
Tremble Little Lion Man,
You'll never settle any of your scores
Your grace is wasted in your face,
Your boldness stands alone among the wreck
Now learn from your mother or else spend your days Biting your own neck

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn't I, my dear? (x2)

Didn't I, my dear?

Ahhhhh......

But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn't I, my dear? (x2)

Didn't I, my dear?

Tłumaczenie:

Zapłacz nad sobą, mój drogi
Nigdy nie będziesz tym, kim serce ci mówi żebyś był
Zapłacz, Mały Lwi Człowieku
Nie jesteś tak dzielny, jak byłeś na początku
Oceń siebie i ograb siebie
Zbierz całą odwagę, która ci pozostała
Marnowana na rozwiązywanie problemów
Które stworzyłeś sobie w głowie

Ale to nie była twoja wina, lecz moja
I to twoje serce było w potrzebie
Tym razem naprawdę spieprzyłem
Czyż nie, mój drogi?
Czyż nie, mój...

Zadrżyj nad sobą, mój drogi
Wiesz, że widziałeś to wszystko już wcześniej
Zadrżyj, Mały Lwi Człowieku
Nigdy nie policzysz wszystkich swoich punktów
Twoja łaska jest zmarnowana w twej twarzy
Twoja śmiałość stoi na równi z ruinami
Teraz naucz się od swej matki
Albo spędź resztę dni na gryzieniu własnego karku

Ale to nie była twoja wina, lecz moja
I to twoje serce było w potrzebie
Tym razem naprawdę spieprzyłem
Czyż nie, mój drogi? /x2

Czyż nie, mój drogi?

Ahhhhh......

Ale to nie była twoja wina, lecz moja
I to twoje serce było w potrzebie
Tym razem naprawdę spieprzyłem
Czyż nie, moja droga? /x2

Czyż nie, mój drogi?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Little Lion Man:
  • Trzy razy pojawia się tekst And it was your heart on the line po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Didn't I my dear? po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But it was not your fault but mine po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Mumford & Sons wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij