M, Muse

Muse - Can't Take My Eyes Off You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You're just too good to be true
I can't keep my eyes off you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you makes me weak
There are no words left to speak

But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

I love you, baby
And if it's quite all right
I need you, baby
To warm the lonely nights
I love you, baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby
Now that I found you, stay
And let me love you, baby
Let me love you

You're just too good to be true
I can't keep my eyes off you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

I love you, baby
And if it's quite all right
I need you, baby
To warm the lonely nights
I love you, baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby
Now that I found you this day
Let me love you, baby
Let me love you

Tłumaczenie:

Jesteś zbyt dobra by być prawdziwa
Nie mogę oderwać od ciebie oczu
Twój dotyk jak niebo
Tak bardzo chcę cię trzymać

Nareszcie miłość przybyła
I dziękuję Bogu, za to że żyję
Jesteś po prostu zbyt dobra by być prawdziwa
Nie mogę oderwać od ciebie oczu

Przepraszam za sposób w jaki się gapię
Nie ma niczego innego do porównania
Widok ciebie mnie osłabia
Nie ma słów które zostały do wypowiedzenia

Ale jeśli czujesz to co ja
Proszę daj mi znać że to prawda
Jesteś po prostu zbyt dobra by być prawdziwa
Nie mogę oderwać od ciebie oczu

Kocham cię skarbie
I jeśli to jest dość dobre
Potrzebuję cię skarbie
Do ogrzania w samotnych nocy
Kocham cię skarbie
Zaufaj mi gdy to mówię
Oh piękny skarbie
Nie zasmuć mnie, modlę się
Oh piękny skarbie
Teraz gdy cię znalazłem, zostań
I pozwól mi cie kochać, skarbie
Pozwól mi cię kochać

Jesteś zbyt dobra by być prawdziwa
Nie mogę oderwać od ciebie oczu
Twój dotyk jak niebo
Tak bardzo chcę cię trzymać

Ostatnia miłość długo się pojawiała
I dziękuję Bogu, że żyję
Jesteś po prostu zbyt dobra by być prawdziwa
Nie mogę oderwać od ciebie oczu

Kocham cię skarbie
I jeśli to jet dość dobre
Potrzebuję cię skarbie
Do ogrzania w samotne noce
Kocham cię skarbie
Zaufaj mi gdy to mówię
Oh piękny skarbie
Nie zasmuć mnie, modlę się
Oh piękny skarbie
Teraz gdy cię znalazłem, zostań
I pozwól mi cie kochać, skarbie
Pozwól mi cię kochać
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Can't Take My Eyes Off You:
  • Pięć razy pojawia się tekst You're just too good to be true po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I love you baby po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Oh pretty baby po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Muse wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij