M, Muse

Muse - Revolt po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

How did we get in so much trouble?
Getting out just seems impossible
Oppression is persisting
I can't fight this brain conditioning
Our freedom's just a loan
Run by machines and drones

They've got us locked into their sights
Soon, they'll control what's left inside
Don't try to hide it
Don't tell me it's not there

You've got strength, you've got soul
You've felt pain, you've felt love
You can grow (you can grow)
You can grow (you can grow)
You can make this world what you want
You can revolt
You can revolt
You can revolt.

Can you hear a distant thunder?
Taste earth's blood and hunger
We live in a toxic jungle
Truth is suppressed to mumbles

They'll take away our homes
They're just machines and drones
Don't try to fight it
Don't tell me you can't see

You've got strength, you've got soul
You've felt pain, you've felt love
You can grow (you can grow)
You can grow (you can grow)
You can make this world what you want
You can revolt
You can revolt
You can revolt

I can feel your pain
I can feel your confusion
I can see you're trapped in a maze
Let's find a way to escape

You've got strength, you've got soul
You're not afraid, you're not a drone
You can grow (you can grow)
You can grow (you can grow)
You can make this world what you want
You can revolt
You can revolt
You can revolt.

Tłumaczenie:

Jak wplątaliśmy się w takie kłopoty?

Wyjście z tego wydaje się niemożliwe
Ucisk się utrzymuje
Nie mogę walczyć z tym stanem mózgu
Nasza wolność jest tylko złudzeniem
Sterowanym przez maszyny i drony

Mają nas na swoim celowniku
Wkrótce zaczną kontrolować to co zostało w środku
Nie próbuj tego ukryć
Nie mów mi że tego nie ma

Masz siłę, masz duszę
Poczułeś ból, poczułeś miłość
Możesz urosnąć, możesz urosnąć
Możesz uczynić ten świat tym, czym chcesz
Możesz się buntować
Możesz się buntować
Możesz się buntować

Czy słyszysz odległy grzmot?
Posmakuj krwi Ziemi i głodu
Żyjemy w toksycznej dżungli
Prawda jest stłumiona do mamrotu

Zabiorą nasze domy
Są tylko maszynami i dronami
Nie próbuj z tym walczyć
Nie mów mi że nie widzisz

Masz siłę, masz duszę
Poczułeś ból, poczułeś miłość
Możesz urosnąć, możesz urosnąć
Możesz uczynić ten świat tym, czym chcesz
Możesz się buntować
Możesz się buntować
Możesz się buntować

Czuję twój ból
Czuję twoje zdezorientowanie
Widzę że jesteś uwięziony w labiryncie
Znajdźmy sposób by się wydostać

Masz siłę, masz duszę
Nie boisz się, nie jesteś dronem
Możesz urosnąć, możesz urosnąć
Możesz uczynić ten świat tym, czym chcesz
Możesz się buntować
Możesz się buntować
Możesz się buntować
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Revolt:
  • Dziewięć razy pojawia się tekst You can revolt po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst You can grow (you can grow) po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You've got strength you've got soul po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Muse wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij