M, Muse

Muse - Starlight po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Far away
This ship has taken me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die

Starlight
I will be chasing a starlight
Until the end of my life
I don't know if it's worth it anymore

Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms

My life
You electrify my life
Let's conspire to ignite
All the souls that would die just to feel alive

I'll never let you go
If you promise not to fade away
Never fade away

Our hopes and expectations
Black Holes And Revelations
Our hopes and expectations
Black Holes And Revelations

Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms

Far away
The ship has taken me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die

I'll never let you go
If you promise not to fade away
Never fade away

Our hopes and expectations
Black Holes And Revelations
Yeah
Our hopes and expectations
Black Holes And Revelations

Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms
I just wanted to hold

Tłumaczenie:

Daleko
Ten statek zabrał mnie daleko
Daleko od wspomnień
Ludzi, których obchodzi, czy przeżyję lub umrę

Światło gwiazd,
Będę gonić światło gwiazd
Do końca mojego życia
Nie wiem, czy to nadal jest tego warte

Trzymać cię w moich ramionach
Chciałem tylko trzymać
Cię w moich ramionach

Moje życie
Ty elektryzujesz moje życie
Spiskujmy, by rozpalić
Wszystkie dusze, które umarłyby, aby poczuć się żywe

Nigdy cię nie opuszczę
Jeśli obiecasz, że nie zgaśniesz
Nigdy nie zgaśniesz

Nasze nadzieje i oczekiwania
Czarne dziury i objawienia*
Nasze nadzieje i oczekiwania
Czarne dziury i objawienia

Trzymać cię w moich ramionach
Chciałem tylko trzymać
Cię w moich ramionach

Daleko
Ten statek zabrał mnie daleko
Daleko od wspomnień
Ludzi, których obchodzi, czy przeżyję lub umrę

Nigdy cię nie opuszczę
Jeśli obiecasz, że nie zgaśniesz
Nigdy nie zgaśniesz

Nasze nadzieje i oczekiwania
Czarne dziury i objawienia
Nasze nadzieje i oczekiwania
Czarne dziury i objawienia

Trzymać cię w moich ramionach
Chciałem tylko trzymać
Cię w moich ramionach
Chciałem tylko trzymać


*nawiązanie do tytułu albumu Muse "Black Holes and Revelations"
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Starlight:
  • Cztery razy pojawia się tekst I just wanted to hold po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Our hopes and expectations po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Black Holes And Revelations po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Muse wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij