Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

M, My Chemical Romance

My Chemical Romance - My Way Home Is Through You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

My Way Home Is Through You

Gonna take off all my skin,
Tear apart all of my insides,
When they rifle in,
Mom and Dad think you'll be saved,
They never had the time,
They're gonna medicate your lives,
You were always born a crime,
We salute you in your grave.

Can't find my way home,
But it's through you and I know,
What I'd do just to get back in your arms,
Can't find my way home,
But it's through you and I know,
What I'd do just to get back in your arms.

[Well my gun fires
seven different shades of shit,
So what's your favorite color, punk?]

Do you wanna hold my hand?
Could you sign this photograph,
'Cause I'm your biggest fan,
Would you leave me lying here?

We're not here to pay a compliment,
Or sing about the government,
Oxycontin genocide,
Adolescent suicide,
I'll give you my sincerity,
[Don't give] a fuck about a Kennedy,
Here's what I've got to say.

Can't find my way home,
But it's through you and I know,
What I'd do just to get back in your arms,
Can't find my way home,
But it's through you and I know,
What I'd do just to get back in your arms.

No way home, why?
No way home, why?
No way home, why?
No way home, why?
[We've got to go /x7]

Can't find my way home,
But it's through you and I know,
What I'd do just to get back in your arms,
Can't find my way home,
But it's through you and I know,
What I'd do just to get back, well, in your arms.

can't find the way
can't find the way
can't find the wa-a-a-a-ay
can't find the way
can't find the way
can't find the wa-a-a-a-ay

Come on angel, don't you cry
Come on angel, don't you cry
Come on angel, don't you cry
Come on angel, don't you cry

Tłumaczenie:

"Moja droga do domu wiedzie przez Ciebie"

Zamierzam zdjąć całą moją skórę,
Porozrywać wszystkie moje wnętrzności
Kiedy strzelają,
Mamusia i Tatuś myślą, że będziesz bezpieczny
Nigdy nie mieli czasu,
Mają zamiar leczyć twoje życie
Zawsze byłeś narodzoną zbrodnią
Salutujemy ci przy twoim grobie

Nie potrafię znaleźć mojej drogi do domu,
ale ona prowadzi przez Ciebie i wiem,
Co bym zrobił, by tylko powrócić w twoje ramiona
Nie potrafię znaleźć mojej drogi do domu,
ale ona prowadzi przez Ciebie i wiem,
Co bym zrobił, by tylko powrócić w twoje ramiona

[Cóż, moja broń
strzela siedmioma różnymi odcieniami gówna
więc jaki jest twój ulubiony kolor, punk'u?]

Czy chcesz potrzymać moją dłoń?
Czy mógłbyś podpisać tę fotografię?
Bo jestem twoim największym fanem,
Zostawiłbyś mnie leżącego tutaj?

Nie jesteśmy tu by prawić komplementy
Albo śpiewać o rządzie,
Oksykodonowym ludobójstwie,
Samobójstwie nastolatków,
Będę szczery,
Gówno mnie obchodzi Kennedy
Oto, co mam do powiedzenia

Nie potrafię znaleźć mojej drogi do domu,
ale ona prowadzi przez Ciebie i wiem,
Co bym zrobił, by tylko powrócić w twoje ramiona
Nie potrafię znaleźć mojej drogi do domu,
ale ona prowadzi przez Ciebie i wiem,
Co bym zrobił, by tylko powrócić w twoje ramiona

Nie ma drogi do domu, dlaczego?
Nie ma drogi do domu, dlaczego?
Nie ma drogi do domu, dlaczego?
Nie ma drogi do domu, dlaczego?
[Musimy iść/x7]

Nie potrafię znaleźć mojej drogi do domu,
ale ona prowadzi przez Ciebie i wiem,
Co bym zrobił, by tylko powrócić w twoje ramiona
Nie potrafię znaleźć mojej drogi do domu,
ale ona prowadzi przez Ciebie i wiem,
Co bym zrobił, by tylko powrócić, cóż, w twoje ramiona

Nie potrafię znaleźć drogi
Nie potrafię znaleźć drogi
Nie potrafię znaleźć dro-o-o-o-gi
Nie potrafię znaleźć drogi
Nie potrafię znaleźć drogi
Nie potrafię znaleźć dro-o-o-o-gi

Daj spokój aniele, nie płacz
Daj spokój aniele, nie płacz
Daj spokój aniele, nie płacz
Daj spokój aniele, nie płacz

*bardzo szkodliwy narkotyk uszkadzający neurony
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence My Way Home Is Through You:
  • Sześć razy pojawia się tekst But it's through you and I know po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Can't find my way home po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst What I'd do just to get back in your arms po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy My Chemical Romance wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij