M, My Morning Jacket

My Morning Jacket - Rocket Man po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

She packed my bags last night pre-flight
Zero hour nine a.m.
And I'm gonna be high as a kite by then
I miss the earth so much I miss my wife
It's lonely out in space
On such a timeless flight

And I think it's gonna be a long long time
Till touch down brings me round again to find
I'm not the man they think I am at all
Oh no no no I'm a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone

And I think it's gonna be a long long time
Till touch down brings me round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh no no no, I'm a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone

Mars ain't the kind of place to raise your kids
In fact it's cold as hell
And there's no one there to raise them if you did
And all this science I don't understand
It's just my job five days a week
A rocket man, a rocket man

And I think it's gonna be a long long time
Till touch down brings me round again to find
I'm not the man they think I am at all
Oh no no no, I'm a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone

And I think it's gonna be a long long time
Till touch down brings me round again to find
I'm not the man they think I am at all
Oh no no no, I'm a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone

And I think it's gonna be a long long time
And I think it's gonna be a long long time
And I think it's gonna be a long long time
And I think it's gonna be a long long time

Tłumaczenie:

Spakowała mi walizki ostatniej nocy przed lotem
Godzina zero, dziewiąta rano
Będę wtedy wysoko w powietrzu, jak latawiec
Tęsknię bardzo za Ziemią, tęsknię za moją żoną
Tu, w kosmosie doskwiera samotność
Podczas niekończącego się lotu

I sądzę, że minie długi, długi czas
Zanim znów wrócę na ziemię i przekonam się, że
Nie jestem takim człowiekiem, za jakiego uważają mnie w domu
O nie nie nie, jestem astronautą
Odpalającym samotnie silniki w przestrzeni

Mars nie jest dobrym miejscem by wychowywać dzieci
W sumie, jest tam zimno jak w piekle
I nie ma tam nikogo, kto mógłby je wychować,
Gdybyś je miał

Cała ta nauka, nic z tego nie rozumiem
To jest po prostu moja praca pięć razy w tygodniu
Astronauta
Astronauta

I sądzę, że minie długi, długi czas
Zanim znów wrócę na ziemię i przekonam się, że
Nie jestem takim człowiekiem, za jakiego uważają mnie w domu
O nie nie nie, jestem astronautą
Odpalającym samotnie silniki w przestrzeni

I sądzę, że minie długi, długi czas
I sądzę, że minie długi, długi czas
I sądzę, że minie długi, długi czas
I sądzę, że minie długi, długi czas
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Rocket Man:
  • Osiem razy pojawia się tekst And I think it's gonna be a long long time po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Till touch down brings me round again to find po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Rocket man burning out his fuse up here alone po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy My Morning Jacket wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij