N, Nana

Nana - Lonely po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Refrain:
I´m lonely, lonely, lonely
I´m lonely ,lonely in my life
I´m lonely, lonely, lonely
God, help me, help me to survive

Verse:
Remember the first time we met, day one
Kids in the garden, playin´game, havin´ fun
exciting and amazing, I had a real friend of mine
feel my heartbeat and for real I ain´t lyin´
face to face and eye to eye, using our hands to buy and
supply
chillin´ is cool from January to June
and we still sticked together like the glue, u know tha rules
Forever U & I and believe it was clear
if I ever should fall I could count on u with no fear.
Running out of time, I see who is fake
alone without protection from all damn snakes
all for one and one for all I was told
black, white, yellow, if ya young or old
NANA is in tha house to let you know
what I see is how I feel and - damn - I´m alone

Refrain:
I´m lonely, lonely, lonely
I´m lonely ,lonely in my life
I´m lonely, lonely, lonely
God, help me, help me to survive

Everybody is trippin on me
Oh, Lord come help me please
I did some bad things in my life
Why can't you rescue me
Cause you got all I need
I know I´ve got to pay the price


Verse:
Creepin´ thru tha streets at night after a fuzz and fight
tears in my eyes I am a man looking for the light
dark is the path, he will rescue me
the LORD is my shepard, I´m cool despite emergency
whom shall I fear, except the GOD
thank you for the blessin´and the skillz on the MIC
five years, we know there is no diggity
Free at last, see the light in me
what goes up must come down
I´ll be around while u heading towards deathtown
always look forward, how you never looked back
so many tears and the snakes on my jack
now I´m riding in my big, fat ride
your ass is late, so look for the line
NANA in tha house to let everybody know
what I see is how I feel so leave me alone

Refrain:
I´m lonely, lonely, lonely
I´m lonely ,lonely in my life
I´m lonely, lonely, lonely
God, help me, help me to survive

Everybody is trippin on me
Oh, Lord come help me please
I did some bad things in my life
Why can't you rescue me
Cause you got all I need
I know I´ve got to pay the price

That's why I'm lonely, lonely, lonely
I am so lonely, lonely
I am so lonely, lonely, lonely in my life

Tłumaczenie:

Refren:
Jestem samotna, samotna, samotna
Jestem samotna, samotna w moim życiu
Jestem samotna, samotna, samotna
Boże, pomóż mi, pomóż mi przeżyć

Zwrotka:
Pamiętam pierwszy raz gdy się spotkaliśmy, jednego dnia
Dzieci w ogrodzie, bawiły sie, miały zabawę
ekscytującą i zdumiewającą, miałem prawdziwego przyjacela
czułem bicie mojego serca i naprawdę nie kłamię
twarzą w twarz i oko w oko, używałem naszych rąk do kupowania i zaopatrywania :)
wypoczywanie jest spoko od stycznia do czerwca
i my wciąż trzymaliśmy się razem jak klej, znasz te zasady
Na zawsze Ty & Ja i wierzę, że to było jasne
Jeśli kiedykolwiek upadnę, będę mógł liczyć na Ciebie bez obaw
Z kończącym się czasem, widzę kto jest fałszywy
sam bez ochrony od wszystkich cholernych wężów
wszyscy za jednego i jeden za wszystkich, powiedziano mi
czarny, biały, żółty, jeśli twoja młodość lub starość
NANA jest w tym domu aby dać wam do zrozumienia
tym co widzę jest to jak się czuję i cholera jest sam.

Refren:
Jestem samotna, samotna, samotna
Jestem samotna, samotna w moim życiu
Jestem samotna, samotna, samotna
Boże, pomóż mi, pomóż mi przeżyć

Wszyscy się na mnie uwzięli
Oh, panie proszę chodź mi pomóc
Zrobiłem trochę złych rzeczy w moim życiu
Dlaczego ty mnie nie uratujesz?
ponieważ masz wszystko czego potrzebuję
Wiem, że będę musiał zapłacić za to cenę

Zwrotka:
Skradałem się tymi ulicami nocą po sprzeczce i bójce
łzy w moim oczach, jestem człowiekiem szukającym światła
ciemność jest ścieżką, on mnie uratuje
Pan jest moim pasterzem, jestem zimny pomimo karetki
kogo powinienem się obawiać, z wyjątkiem Boga
dziękuję za błogosławieństwo i umiejętności na mikrofonie
pięć lat, my wiemy, że nie ma dostojeństw
W końcu wolny, widziałem światło we mnie
co idzie w górę musi spaść
Będę w pobliżu kiedy będziesz zmierzał ku miastu śmierci
zawsze patrz naprzód, jak nigdy nie patrzyłeś wstecz
tak wiele łez i węży na moim torze
teraz jeżdżę w moim dużym, tłustym wozie
Twoje pośladki są spóźnione, więc patrz za kolejką
NANA jest w tym domu aby uświadomić każdemu
tym co widzę jest to jak się czuję więc zostaw mnie samego

Refren:
Jestem samotna, samotna, samotna
Jestem samotna, samotna w moim życiu
Jestem samotna, samotna, samotna
Boże, pomóż mi, pomóż mi przeżyć

Wszyscy się na mnie uwzięli
Oh, panie proszę chodź mi pomóc
Zrobiłem trochę złych rzeczy w moim życiu
Dlaczego ty mnie nie uratujesz?
ponieważ masz wszystko czego potrzebuję
Wiem, że będę musiał zapłacić za to cenę
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Lonely:
  • Sześć razy pojawia się tekst I´m lonely lonely lonely po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Refrain: po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst God help me help me to survive po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nana wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij