Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

N, NAS

NAS - The world is yours po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

''It's yours!'' --> [T La Rock]

[Chorus: Nas, Pete Rock]

[PR] Whose world is this?
[Nas] The world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
''It's yours!''
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
[Nas] The world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?

I sip the Dom P, watchin Gandhi til I'm charged
Then writin in my book of rhymes, all the words pass the margin
To hold the mic I'm throbbin, mechanical movement
Understandable smooth shit that murderers move wit
The thief's theme, play me at night, they won't act right
The fiend of hip-hop has got me stuck like a crack pipe
The mind activation, react like I'm facin time like
'Pappy' Mason with pens I'm embracin
Wipe the sweat off my dome, spit the phlegm on the streets
Suede Timb's on my feets, makes my cypher, complete
Whether crusin in a six-cab, or Montero Jeep
I can't call it, the beats make me fallin asleep
I keep fallin, but never fallin six feet deep
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for dead presidents to represent me

[Chorus: Nas, Pete Rock]

[PR] Whose world is this?
[Nas] The world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
[PR] Whose world is this?
[Nas] The world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
''It's yours!''
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
[Nas] The world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?

To my man Ill Will, God bless your life
''It's yours!''
To my peoples throughout Queens, God bless your life
I trip we box up crazy bitches aimin guns in all my baby pictures
Beef with housin police, release scriptures that's maybe Hitler's
Yet I'm the mild, money gettin style, rollin foul
The versatile, honey stickin wild, golden child
Dwellin in the Rotten Apple, you get tackled
Or caught by the devil's lasso, shit is a hassle
There's no days, for broke days, we sell it, smoke pays
While all the old folks pray, to Je-sus' soakin they sins in trays
of holy water, odds against Nas are slaughter
Thinkin a word best describin my life, to name my daughter
My strength, my son, the star, will be my resurrection
Born in correction all the wrong shit I did, he'll lead a right direction
How ya livin large, a broker charge, cards are mediocre
You flippin coke or playin spit spades in strip poker

''It's yours!''

[Chorus: Nas, Pete Rock]

[PR] It's mine, it's mine, it's mine
[PR] Whose world is this?
[Nas] The world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
''It's yours!''
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
[Nas] Yo, the world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
''It's yours!''
[PR] Break it down

[Pete Rock cuts and scratches ''It's yours!'']

I'm the young city bandit, hold myself down singlehanded
For murder raps, I kick my thoughts alone, get remanded
Born alone, die alone, no crew to keep my crown or throne
I'm deep by sound alone, caved inside in a thousand miles from home
I need a new nigga, for this black cloud to follow
Cause while it's over me it's too dark to see tomorrow
Trying to maintain, I flip, fill the clip to the tip
Picturin my peeps, now the income make my heartbeat skip
And I'm amped up, they locked the champ up, even my brain's in handcuffs
Headed for Indiana stabbin women like the Phantom
The crew is lampin big Willie style
Check the chip toothed smile, plus I profile wild
Stash through the flock wools, burnin dollars to light my stove
Walk the blocks wit a bop, checkin Danes plus the games
people play, bust the problems of the world today

''It's yours!''

[Chorus: Nas, Pete Rock]

[PR] It's mine, it's mine, it's mine
[PR] Whose world is this?
[Nas] The world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
''It's yours!''
It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
[Nas] Yeah... the world is yours, the world is yours
[PR] It's mine, it's mine, it's mine
Whose world is this?
''It's yours!''
Break it down

Yea aight?
To everybody in Queens, the foundation
''It's yours!''
The world is yours
To everybody uptown, yo, the world is yours
''It's yours!''
The world is yours
To everybody in Brooklyn
Y'all know the world is yours
''It's yours!''
The world is yours
Everbody in Mount Vernon, the world is yours
''It's yours!''
Long Island, the world is yours
''It's yours!''
Staten Island, yea the world is yours
''It's yours!''
South Bronx, the world is yours
''It's yours!''
Aight

[Pete Rock keeps cuttin and scratchin ''It's yours!'' to fade

Tłumaczenie:

(Refren - NaS, Pete Rock)
Jest Twój!
Czyj jest ten Świat?
Świat jest Twój, Świat jest Twój!
Jest mój, mój, mój!
Czyj jest ten Świat?
Świat jest Twój, Świat jest Twój!
Jest mój, mój, mój!
Czyj jest ten Świat?
(Zwrotka1 - NaS)
Polewam Dom P, oglądam Gandhiego, aż mam w sobie siłę,
Potem piszę w swej księdze rymów, słowa wchodzą na margines,
By trzymać majka, uderzam, mechaniczne poruszenie,
Zrozumiale, gładko, poruszam się z tym co zabije,
Złodziejski hymn, puść mnie w nocy, dobrze się nie zachowają,
Niczym crackowa fifka, jest we mnie hip-hopowy maszkaron,
Aktywacja umysłu, reakcja jakbym stanął naprzeciwko czasu,
Perry Mason z długopisami, ogarniam to tu,
Wycieram pot ze swojej głowy, pluję flegmą na ulicę,
Zamsz na moich stopach, czyni mnie sajferem, kompletnie,
Czy rozbijam się six-cabem czy też Montero jeepem,
Nie mogę mówić, podkłady sprawiają, że zapadam w sen,
Zaczynam spadać, ale nigdy nie upadnę sześć stóp pod glebę,
Chcę być reprezentowany przez prezydentów (Że co?)
Chcę być reprezentowany przez prezydentów (Że co?)
Chcę być reprezentowany przez martwych prezydentów [czyli przez $- przyp. slam]
(Refren - NaS, Pete Rock)
Czyj jest ten Świat?
Świat jest Twój, Świat jest Twój!
Jest mój, mój, mój! 3x

(Zwrotka2 - NaS)
Do mojego zioma Ill Willa, Panie, błogosław jego życie,
to jest Twoje!
Do moich ludzi w Queens, Panie, błogosław ich życia!
Idę, szalone dziwki, wycelowane gnaty, na moich młodocianych fotkach,
Beef z osiedlową policją, wydającą pisma, które mogłyby być Hitlera,
Wciąż jestem łagodny, styl zdobywającego forsę, naciera okropnie,
Wszechstronny, lepki jak dziki miód, dziecko złote,
Brodząc w Zgniłym Jabłku [Big apple- Nowy Jork- przyp. slam], dostaniesz tutaj bana,
Lub złapie cię lasso diabła, to męka gówniana,
Nie ma dni, dla spłukanych dni, sprzedaliśmy to, palimy zapłatę,
Kiedy stare typy się modlą, do Jezusa wysyłają swe grzechy na tacę,
Święconej wody, szanse kontra Nas są rozwalone,
Myślę nad słowem opisującym moje życie, by nadać imię córce,
Moja siła, mój syn, gwiazda, to będzie moim odrodzeniem,
Urodzony w naprawianiu złego gówna, które uczyniłem, poprowadzi mnie,
Jak żyjesz na maksa, spłukany szarżuje, karty są w stylu zera,
Podrzucacie kokę lub gracie na szpady w rozbieranego pokera,
To jest Twoje!
(Refren - NaS, Pete Rock)
Zapodaj to!
(Zwrotka3 - NaS)
Jestem młodym bandziorem, trzymam się sam w garści,
Dla morderców rapsy, zapodaję moje obawy sam, zostaję odesłany,
Urodzony sam, umrę sam, bez składu, zdobycia korony lub tronu,
Jestem w tym dzwięku sam, ukryty tutaj, tysiąc mil od domu,
Potrzebuję by ta czarna chumra podążała, za innym czarnuchem,
Bo kiedy pojawi się nade mną, będzie zbyt ciemno by jutro ujrzeć,
Próbując utrzymać, obracam się, umieszczam magazynek w kolbie,
Widząc moich ziomów, teraz dochód sprawia, że zanika serca bicie,
Jestem zmulony, oni zamknęli czempiona, nawet mój mózg ma kajdanki,
Skierowany na Indianę, napadając niczym Fantom, na kobiety,
Skład błyszczy wielkim stylem williego,
Sprawdz śnieżnobiały uśmiech, i profila dzikiego,
Ukrycie na parafii, paląc dolary by rozgrzać piec,
Idąc przez blok z bop, sprawdzając danes, oraz gry,
Ludzie grają, rozwalają problemy dzisiejszego Świata...
Jest Twój!
(Refren - NaS, Pete Rock)
(Zakończenie - NaS)
Taa?
Do wszystkich w Queens, fundacja jest Wasza!
Świat jest Wasz,
Do wszystkich na przedmieściach, yo, Świat jest Wasz, jest Wasz!
Świat jest Wasz,
Do wszystkich w Brooklynie,
Wszyscy wiecie, Świat jest Wasz, jest Wasz!
Świat jest Wasz,
Wszyscy w Mount Vernon, Świat jest Wasz, jest Wasz!
Long Island, Świat jest Wasz, jest Wasz!
Staten Island, yea Świat jest Wasz, jest Wasz!
South Bronx, Świat jest Wasz, jest Wasz!
Taa...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The world is yours:
  • Szesnaście razy pojawia się tekst ''It's yours!'' po polsku.
  • Dwanaście razy pojawia się tekst Whose world is this? po polsku.
  • Jedenaście razy pojawia się tekst [PR] It's mine it's mine it's mine po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy NAS wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij