N, Natalia Lesz

Natalia Lesz - Miss You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I am raw inside
And strangely lonely in this space
Empty bottles, dirty place
Still here....I miss you

And I am out again
To look for you among your friends
They glance my way, as if to say-
"You're still here..." ...I miss you

But I will never understand
The beauty of the greater plan
I've been searching, searching for a reason
Every day, everyday
That I miss you

I know its time
That I am OK
But they can tell
I am bitting on my fingernails...
Still here...I miss you

Restless night
Remembering the things you said
I thank you for and won't forget
Still here....I miss you

But I will never understand
The beauty of the greater plan
I've been searching, searching for a reason
Every day, everyday
That I miss you

Tłumaczenie:

jestem obolała wewnętrznie
i niesamowicie samotna w tej przestrzeni
puste butelki, obskurne miejsce
wciąż tutaj... tęsknię za tobą

i znowu wychodzę
by szukać cię gdzieś pośród twoich znajomych
oni spoglądają na mnie, jak gdyby chcieli powiedzieć-
"wciąż tu jesteś..." ...tęsknię za tobą

ale nigdy nie zrozumiem
tej zalety większego planu
szukałam, szukałam przyczyny
każdego dnia, każdego dnia
kiedy za tobą tęskniłam

wiem, to czas
kiedy jest już ze mną ok
ale oni mogą potwierdzić, że
obgryzam paznokcie
wciąż tutaj... tęsknię za tobą

Niespokojna noc
przypominam sobie rzeczy, które mówiłeś
za które ci dziękuję i nigdy nie zapomnę
wciąż tutaj... tęsknię za tobą

ale nigdy nie zrozumiem
tej zalety większego planu
szukałam, szukałam przyczyny
każdego dnia, każdego dnia
kiedy za tobą tęskniłam
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Miss You:
  • Trzy razy pojawia się tekst Still hereI miss you po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I've been searching searching for a reason po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Every day everyday po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Natalia Lesz wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij