N, Natalia Nykiel

Natalia Nykiel - Bądź duży po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Ten nudny dzień niechlujnie w nim ty.
Autobus nie nasz, na przystanku my.
By czas zabić gra, chcę sama się grać
Jej temat to mgła, bezsilna jak ja, gdy milczę.

Bądź dużym chłopcem i przestań do mnie słać pytania
Twe słowa to ciągi liczb, nie ułożę z nich równania.
Nie umiem być suką a ty sypiesz mi piach w oczy
Mam dosyć już chłopców, co nie potrafią mnie zaskoczyć

Miesiąc już zostawiam bez słów
zwiotczałe twoje próby
Nie chcę byś kradł mój cenny czas
Na uprawianie nudy
Ty to nie wiatr co sprawia, że
Łopoczą moje żagle
Chcę mężczyzny, co wywróci mój świat
i porwie nagle

Bądź dużym chłopcem i przestań do mnie słać pytania
Twe słowa to ciągi liczb, nie ułożę z nich równania.
Nie umiem być suką a ty sypiesz mi piach w oczy
Mam dosyć już chłopców, co nie potrafią mnie zaskoczyć

Na pewno gdzieś za rogiem jest ktoś, dla kogo Bogiem
Się staniesz i kto Ciebie śnił wciąż tylko dla siebie

Bądź dużym chłopcem i przestań do mnie słać pytania
Twe słowa to ciągi liczb, nie ułożę z nich równania.
Nie umiem być suką a ty sypiesz mi piach w oczy
Mam dosyć już chłopców, co nie potrafią mnie zaskoczyć / x2

Tłumaczenie:

It's a tedious day
Sloppily in it there's you
The bus ain't ours
We're on the stop
To kill time a game
Wants to play itself
Its theme is a haze
As helpess as me,when I'm silent

Be a big boy and
Stop asking me all these questions
Your words are like number sequences
I can't arrange an equation out of them
I can't be a servant and
You're just throwing dust into my eyes
I'm fed up with boys, who
Are not able to surprise me

I'm leaving this month
Without saying a word
All your effort is limp
I don't want you to steal
My precious time
For practising boredom
You're not like the wind,
That makes my sails flatter
I want a man,
Who'll turn my world upside down
And suddenly snatch me

Be a big boy and
Stop asking me all these questions
Your words are like number sequences
I can't arrange an equation out of them
I can't be a servant and
You're just throwing dust into my eyes
I'm fed up with boys, who
Are not able to surprise me

For sure somewhere behind the corner
Is someone for who a god,
You'll become and who
Dreamt of you only for themselve

Be a big boy and
Stop asking me all these questions
Your words are like number sequences
I can't arrange an equation out of them
I can't be a servant and
You're just throwing dust into my eyes
I'm fed up with boys, who
Are not able to surprise me
(x2)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Bądź duży:
  • Trzy razy pojawia się tekst Nie umiem być suką a ty sypiesz mi piach w oczy po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Bądź dużym chłopcem i przestań do mnie słać pytania po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Twe słowa to ciągi liczb nie ułożę z nich równania po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Natalia Nykiel wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij