N, Ne-Yo

Ne-Yo - Single po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

(FATMAN SCOOP)
if u aint got no money
if u aint got no money (yeahhh)
if u aint got no money (Polow Da Don)
if u aint got no money

if u independent get ur money girl (aye)
if u independent get ur money girl (aye)
if u independent get ur money girl (aye)
if u independent get ur money girl

(POLOW)
e’vrybody in the club right now
tell the DJs to turn it loud
dedicated man ur favorite song
single ladies u cant go wrong (Hey)

e’vrybody in the club right now (hey)
tell the DJs to turn it loud (hey)
dedicated man ur favorite song….

(JOEY)
if u came here by urself tonite
cuz he wouldnt pick up the phone
he was s’posed to bring u here tonite
couldnt find him so u came alone

(NEYO)
It dont matter cuz ur here now
and the music ur enjoyin
So for the next couple minutes
Baby imma be ur boyfriend

DONNIE: pretty mama if ur single…single
(u dont gotta be alone tonite)
NEYO: so while the dj play this single…single
(just pretend that im ur man tonite)

JORDAN: So u dont gotta be alone
(ill be your boyfriend)
NEYO: So u dont gotta be alone
(Girl ill be your boyfriend)
JORDAN: So u dont gotta be alone
(Baby ill be your boyfriend) (ohhh oh)
Be ur boyfriend til the song goes off (Mmmm)

NEYO: So u dont gotta be alone
(ill be your boyfriend)
JORDAN: So u dont gotta be alone
(Girl ill be your boyfriend)
NEYO: So u dont gotta be alone
(Baby ill be your boyfriend) (ohhh ohh oh)
Be ur boyfriend til the song goes off (aaye)

(POLOW)
e’vrybody in the club right now
tell the DJs to turn it loud
dedicated man ur favorite song
single ladies u cant go wrong (Hey)

e’vrybody in the club right now
tell the DJs to turn it loud
dedicated man ur favorite song….

(NEYO)
He dont tell u that ur beautiful (beautiful)
let me tell it to u to the beat
He dont tell u that he loves u girl (loves u girl)
let me sing it in a harmony

(JOEY)
Let my song get u higher (higher)
We never have to come back down (no no)
and if then u should miss me (miss me)
Just tell the DJ run it back now (ohhhh)

NEYO: Pretty mama if ur single…(hey) single
(U dont gotta be alone tonite)
DONNIE: (aye) So while the DJ run this single…single
(Just pretend that im ur man tonite)

NEYO: (Mmm) So u dont gotta be alone
(I’ll be your boyfriend)
JORDAN: So u dont gotta be alone
(Girl I’ll be your boyfriend)
NEYO: So u dont gotta be alone
(Baby ill be your boyfriend) (ohhh ohh oh)
Be ur boyfriend til the song goes off

JORDAN: So u dont gotta be alone
(I’ll be your boyfriend)
NEYO: So u dont gotta be alone
(Girl I’ll be your boyfriend)
JORDAN: So u dont gotta be alone
(Baby I’ll be your boyfriend) (yeah ehh)
Be ur boyfriend til the song goes off (Mmmm)

Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (ohh whoa)
Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (uh oh ohhh whoa)
Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (ohh whoa) (hey)
Be ur boyfriend til the song goes off

NEYO: Sing us again..

Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (ohh whoa)
Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (uh oh ohhh whoa)
Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (oh whoa) (ohhh)
Be ur boyfriend til this song goes off

(POLOW)
e’vrybody in the club right now
tell the DJs to turn it loud
dedicated man ur favorite song
single ladies u cant go wrong (Hey)

e’vrybody in the club right now
tell the DJs to turn it loud
dedicated man ur favorite song
single ladies u cant go wrong

e’vrybody in the club right now
tell the DJ to turn it loud
dedicated man ur favorite song….

Tłumaczenie:

(FATMAN SCOOP)
jeśli nie masz pieniędzy
jeśli nie masz pieniędzy (taaak)
jeśli nie masz pieniędzy
jeśli nie masz pieniędzy

jeśli niezależnie bierzesz nasze pieniądze dziewczyno (tak)
jeśli niezależnie bierzesz nasze pieniądze dziewczyno (tak)
jeśli niezależnie bierzesz nasze pieniądze dziewczyno (tak)
jeśli niezależnie bierzesz nasze pieniądze dziewczyno

(POLOW)
Wszyscy w klubie teraz
niech powiedzą Dj-owi, aby podgłośnił to
Dedykacja człowieku, nasza ulubiona piosenka
samotne dziewczyny nie możecie być złe (Hej)

Wszyscy w klubie właśnie teraz (hej)
niech powiedzą Dj-owi, aby podgłośnił to (hej)
Dedykacja człowieku, nasza ulubiona piosenka….

(JOEY)
Jeśli przyjdziesz tu z nami dziś wieczorem
Ponieważ on nie mógł odebrać telefonu
on stawi się dziś tutaj wieczorem
nie mogłaś znaleźć go więc jesteś tu sama

(NEYO)
Nie martw się, bo my jesteśmy tu dziś
i muzyka nas uszczęśliwia
więc następna para w ciągu minuty
Kochanie będę Twoim chłopakiem

DONNIE: Piękną mamuśko jeśli jesteś samotna… samotna
(Nie możesz być sama dziś wieczorem)
NEYO: więc gdy Dj gra to samotnie… samotnie
(po prostu udawaj ,że jestem Twoim chłopakiem dziś)

JORDAN: Więc nie możesz być sama
(będę Twoim chłopakiem)
NEYO: Więc nie możesz być sama
(Dziewczyno będę Twoim chłopakiem)
JORDAN: Więc nie możesz być sama
(Kochanie będę Twoim chłopakiem) (ohhh oh)
Będę Twoim chłopakiem zanim nie skończy się ta piosenka (Mmmm)


(NEYO)
On Ci nie mówił, że jesteś piękna (piękna)
Pozwól mi to powiedzieć do tego bitu
On Ci nie mówił, że Cię kocha dziewczyno (że Cię kocha dziewczyno)
pozwól mi więc zaśpiewać to harmonijnie

(JOEY)
Pozwól mojej piosence, by wzniosła Cię wysoko (wysoko)
My nigdy nie spadniemy w dół (nie nie)
i potem powinnaś za mną tęsknić (tęsknić za mną)
Powiedz Djowi ,żeby cofnął to teraz (ohhhh)

NEYO: Zaśpiewajmy jeszcze raz..

Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (ohh whoa)
Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (uh oh ohhh whoa)
Ooohh ohhh ohh whooa ohhh (oh whoa) (ohhh)
Będę Twoim chłopakiem zanim nie skończy się ta piosenka

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Single:
  • Sześć razy pojawia się tekst e’vrybody in the club right now po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst JORDAN: So u dont gotta be alone po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst tell the DJs to turn it loud po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Ne-Yo wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij