Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

N, Nelly

Nelly - Ride wit me po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:


Where they at [8X]

[Chorus]
If you wanna go and take a ride wit me
We three-wheelin in the fo' with the gold D's
Oh why do I live this way? (Hey, must be the money!)

If you wanna go and get high wit me
Smoke a L in the back of the Benz-y
Oh why must I feel this way? (Hey, must be the money!)

[Verse 1]
In the club on the late night, feelin right
Lookin tryin to spot somethin real nice
Lookin for a little shorty hot and horny so that I can take home
(I can take home)
She can be 18 (18) wit an attitude
or 19 kinda snotty actin real rude
Boo, as long as you a thicky thicky thick girl you know that it's on
(Know that it's on)
I peep something comin towards me up the dance floor
Sexy and real slow (hey)
Sayin she was peepin and I dig the last video
So when Nelly, can we go; how could I tell her no?
Her measurements were 36-25-34
Yellin I like the way you brush your hair
And I like those stylish clothes you wear
I like the way the light hit the ice and glare
And I can see you moving way over there

[Chorus]

[Verse 2]
Face and body front and back, don't know how to act
Without no vouchers or boozers she's bringin nuttin back
You should feel the impact, shop on plastic
when the sky's the limit and them haters can't get past that
Watch me as I gas that, 4.6 Range
Watch the candy paint change, everytime I switch lanes
It feel strange now
Makin a livin off my brain, instead of 'caine now
I got the title from my momma put the whip in my own name now
Damn shit done changed now
Runnin credit checks with no shame now
I feel the fame now (come on), I can't complain now (no more)
Shit I'm the mayne now, in and out my own town
I'm gettin pages out of New Jersey, from Courtney B.
Tellin me about a party up in NYC
Can I make it? Damn right, I be on the next flight
Payin cash; first class - sittin next to Vanna White

[Chorus 2X]

[Verse 3]
Check, check -- yo, I know somethin you don't know
And I got somethin to tell ya
You won't believe how many people, straight doubted the flow
Most said that I was a failure
But now the same motherfuckers askin me fo' dough
And I'm yellin, "I can't help ya"
"But Nelly can we get tickets to the next show?"
Hell no (what's witchu?!) you for real?!

[City Spud]
Hey yo, now that I'm a fly guy, and I fly high
Niggaz wanna know why, why I fly by
But yo it's all good, Range Rover all wood
Do me like you should - fuck me good, suck me good
We be no stud niggaz, wishin you was niggaz
Poppin like we drug dealers, sippin Crissy, bubb' mackin
Honey in the club, me in the Benz
Icy grip, tellin me to leave wit you and your friends
So if shorty wanna... knock, we knockin to this
And if shorty wanna... rock, we rockin to this
And if shorty wanna... pop, we poppin the Crist'
Shorty wanna see the ice, then I ice the wrist
City talk, Nelly listen; Nelly talk, city listen
When I fuck fly bitches; when I walk pay attention
See the ice and the glist'; niggaz starin or they diss
Honies lookin all they wish - come on boo, gimme kiss

[Chorus 2X]

Hey, must be the money! [4X]

[Chorus]

Tłumaczenie:

Przejedź się ze mną

Gdzie oni są? (Gdzie oni są)
Gdzie oni są? (Gdzie oni są)
Gdzie oni są? (Gdzie oni są)
Gdzie oni są? (Gdzie oni są)

Jeśli chcesz się ze mną przejechać
Jeździmy na trzech kołach Chevroletem '64 ze złotymi felami
Dlaczego żyję w ten sposób?
(Hey, to pewnie kasa!)

Jeśli chcesz się ze mną najarać
Zapalić trawkę na tylnim siedzeniu Benza
Dlaczego tak się czuję?
(Hey, to pewnie kasa!)

Na imprezce, późną nocą, czując się świetnie
Staram się wypatrzeć coś fajnego
Szukam młodej laski, którą mógłbym zabrać do domu
(Mógłbym zabrać do domu)
To może być 18nastka z charakterkiem
albo 19nastka, z deka wybredna i niemiła
Dopóki masz zajebistą figurkę, to wszystko jest w porzo
Widzę, że na parkiecie ktoś idzie w moją strone
Seksownie i powoli (hey)
Mówi, że patrzyła na mnie, jak kręciłem ostatni teledysk
Czy możemy gdzieś stąd iść? Jak mogłem jej odmówić?
Wymiary miała 91-64- 87
Podoba mi się to jak czeszesz włosy
I lubię te stylowe rzeczy, które nosisz
Podoba mi się jak lśnisz w świetle i błyszczysz srebrem
Kotku, widzę cię z daleka

Jeśli chcesz się ze mną przejechać
Jeździmy na trzech kołach Chevroletem '64 ze złotymi felami
Dlaczego żyję w ten sposób?
(Hey, to pewnie kasa!)

Jeśli chcesz się ze mną najarać
Zapalić trawkę na tylnim siedzeniu Benza
Dlaczego tak się czuję?
(Hey, to pewnie kasa!)

Twarz i ciałko, przód i tył, nie wiem jak się zachować
Oprócz butów bez paragonu, nic nie przynosi z powrotem
Powinieneś to zobaczyć jak robi zakupy plastikiem
Jedyną granicą jest niebo
Kolesie tego nie skumają
Patrz jak tankuję wóz, Range Rover 4.6
Patrz jak zmienia się kolor
Za każdym razem jak zmieniam pas,
to trochę dziwne
Żyję teraz z tego co mam w głowie, a nie z handlu koką
Starsza kupowała mi samochód na siebie,
Ale teraz wszystko się zmieniło
Wydaję kasę bez wstydu
Czuję sławę (no chodź)
Nie mogę narzekać (już nie)
Teraz to jestem najważniejszym kolesiem,
W moim mieście i poza nim
Dostaję wiadomość z New Jersey, od Courtney B.
Pisze, że jest impreza w NYC
Czy przyjadę? No pewnie
Będę następnym samolotem
Płacąc gotówą, pierwsza klasa, siedząc obok Vanna* białasa

Jeśli chcesz się ze mną przejechać
Jeździmy na trzech kołach Chevroletem '64 ze złotymi felami
Dlaczego żyję w ten sposób?
(Hey, to pewnie kasa!)

Jeśli chcesz się ze mną najarać
Zapalić trawkę na tylnim siedzeniu Benza
Dlaczego tak się czuję?
(Hey, to pewnie kasa!)

(zczaj to, zczaj)
Ej, wiem coś o czym ty nie wiesz
I muszę ci coś powiedzieć
Nie uwierzysz jak wielu ludzi we mnie wątpiło
Większość uważała mnie za przegranego
Ale teraz ci sami skurwysyni proszą mnie o kasę
A ja krzyczę "Nie mogę wam pomóc"
"Nelly, dostaniemy bilety na następny występ?"
Kurwa, nie!! (co wam tak zależy?) jesteście poważni?

Hey, ej, teraz jestem zajebistym kolesiem
I bujam się wysoko
Kolesie chcą wiedzieć dlaczego wożę się koło nich
Hey, wszystko jest w porzo
Range Rover, cały w drewnie
Zrób mi tak jak powinnaś
Ruchaj się dobrze, obciągnij mi dobrze
Jesteśmy zajebistymi kolesiami, na których lecą panienki
Fajnie by było gdybyście byli czarnuchami
Przypalali jak my - dealerzy dragów
Sączymy Cristala, wyrywamy panienki
Panienka w klubie, ja w Benzie
Laseczka prosi mnie, żebym wyszedł z nią i jej przyjaciółkami
Więc jak laska chce się pukać.. pukamy się do tej muzy
Jak laska chce się bujać.. to bujamy się do tego
Jak laska chce się napić.. to pijemy Criss
Laska chce zobaczyć srebro, to zakładam je na ręce
Miasto gada, Nelly słucha
Nelly gada, miasto słucha
Kiedy rucham fajne dupy
Jak idę to uważaj
Spójrz na srebro i blask
Kolesie się gapią albo nas obrażają
Laski się przyglądają, wszystkie by chciały
Dalej, kotku, daj mi buziaka

chcesz się ze mną przejechać
Jeździmy na trzech kołach Chevroletem '64 ze złotymi felami
Dlaczego żyję w ten sposób?
(Hey, to pewnie kasa!)

chcesz się ze mną najarać
Zapalić trawkę na tylnim siedzeniu Benza
Dlaczego tak się czuję?
(Hey, to pewnie kasa!)

Hey, to pewnie kasa
Hey, to pewnie kasa
Hey, to pewnie kasa
Hey, to pewnie kasa....
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Ride wit me:
  • Trzy razy pojawia się tekst [Chorus] po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst [Chorus 2X] po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Most said that I was a failure po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nelly wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij