N, Nick Cave

Nick Cave - Death Is Not The End po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

When you're sad and when you're lonely
And you haven't got a friend
Just remember that death is not the end
And all that you held sacred
Falls down and does not mend
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end
When you're standing on the crossroads
That you cannot comprehend
Just remember that death is not the end
And all your dreams have vanished
And you don't know what's up the bend
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end
When the storm clouds gather round you
And heavy rains descend
Just remember that death is not the end
And there's no-one there to comfort you
With a helping hand to lend
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end
For the tree of life is growing
Where the spirit never dies
And the bright light of salvation
Up in dark and empty skies
When the cities are on fire
With the burning flesh of men
Just remember that death is not the end
When you search in vain to find
Some law-abiding citizen
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end
Not the end, not the end
Just remember that death is not the end

Tłumaczenie:

Kiedy jesteś smutny i samotny
I gdy nie masz przyjaciela
To pamiętaj, że śmierć nie jest końcem
I wszystko to, co masz za wzniosłe
Się pogrąża a nie wzrasta
To pamiętaj, że śmierć nie jest końcem
To nie koniec, to nie koniec
Wystarczy pamiętać, że śmierć nie jest końcem
Kiedy stoisz na rozdrożu
Nie potrafiąc nic ogarnąć
To pamiętaj, że śmierć nie jest końcem
I wszystkie twe marzenia się rozmyły
I nie wiesz, co jest za zakrętem
To pamiętaj, że śmierć nie jest końcem
To nie koniec, to nie koniec
Wystarczy pamiętać, że śmierć nie jest końcem
Gdy burzowe chmury gromadzą się nad tobą
I ulewne deszcze idą
To pamiętaj, że śmierć nie jest końcem
I nie ma nikogo kto by cię pocieszył
Wyciągając dłoń pomocną
To pamiętaj, że śmierć nie jest końcem
To nie koniec, to nie koniec
Wystarczy pamiętać, że śmierć nie jest końcem
Bowiem drzewo życia rośnie
Tam, gdzie duch nigdy nie umiera
A jasne światło zbawienia
Wznosi się na ciemnym, pustym niebie
Kiedy miasta stoją w ogniu
Z płonącymi ciałami ludzi
To pamiętaj, że śmierć nie jest końcem
Gdy próżno szukasz
Prawych mieszczan
To pamiętaj, że śmierć nie jest końcem
To nie koniec, to nie koniec
Wystarczy pamiętać, że śmierć nie jest końcem
To nie koniec, to nie koniec
Wystarczy pamiętać, że śmierć nie jest końcem
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Death Is Not The End:
  • Trzynaście razy pojawia się tekst Just remember that death is not the end po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Not the end not the end po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst And the bright light of salvation po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nick Cave wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij