N, Nickelback

Nickelback - Flat on the floor po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Not like I need to depend upon anyone
Since I can see the lack of need for me to be here at all
"One more" anthem for the know-it-all
I won't be standing here for long, I better learn how to crawl
Learn how to crawl

In ten minutes I'll be laying out flat on the floor

Like I need to defend my own innocence
So what? I did it, I admit it and I'm pleading the fifth
"One more" anthem for the know-it-all
I won't be standing here for long, I better learn how to crawl
Learn how to crawl

In ten minutes I'll be laying out flat on the floor

Eight minutes and I'm losing it a little bit
Five minutes and your description might be starting to fit
Three to go and I'm forgetting all that I've even know
I won't be standing up for long, I better learn how to crawl

Not like I need to depend upon anyone
Since I can see the lack of need for me to be here at all
"One more" anthem for the know-it-all
I won't be standing here for long, I better learn how to crawl

Learn how to crawl
In ten minutes I'll be laying out flat on the floor
I can't stand up at all
Can't see nothing at all
In ten minutes I'll be laying out flat on the floor

Tłumaczenie:

To nie tak, że pragnę na kimś polegać
Skoro dostrzegam brak potrzeby bycia tu
"Jeszcze jeden" hymn dla tych, co chcą wiedzieć wszystko
Nie będę zbyt długo tu stał, lepiej nauczę się czołgać
Nauczę się czołgać

W dziesięć minut będę leżał płasko na podłodze

Jakbym pragnął bronić własnej niewinności
Co z tego, zrobiłem to, przyznaję i odmawiam zeznań
"Jeszcze jeden" hymn dla tych, co chcą wiedzieć wszystko
Nie będę zbyt długo tu stał, lepiej nauczę się czołgać
Nauczę się czołgać

W dziesięć minut będę leżał płasko na podłodze

Osiem minut i trochę wymyka mi się to z rąk
Pięć minut, twój opis mógłby zacząć się zgadzać
Jeszcze trzy i zapominam wszystko, co nawet wiem
Nie będę zbyt długo tu stał, lepiej nauczę się czołgać

To nie tak, że pragnę na kimś polegać
Skoro dostrzegam brak potrzeby bycia tu
"Jeszcze jeden" hymn dla tych, co chcą wiedzieć wszystko
Nie będę zbyt długo tu stał, lepiej nauczę się czołgać

W dziesięć minut będę leżał płasko na podłodze
Nie potrafię się podnieść
Nie widzę niczego
W dziesięć minut będę leżał płasko na podłodze
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Flat on the floor:
  • Cztery razy pojawia się tekst In ten minutes I'll be laying out flat on the floor po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I won't be standing here for long I better learn how to crawl po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Learn how to crawl po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nickelback wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij