N, Nickelback

Nickelback - Satellite po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I know it's late but something's on my mind
It couldn't wait, there's never any time
'Cause life slips by without a warning
And I'm tired of ignoring all the space that's between you and I
Let's lock the door behind us,
They won't find us
Make the whole world wait
While we

Dance around this bedroom
Like we've only got tonight
Not about to let you
Go until the morning light.
You can be my whole world
If I can be your satellite.
Let's dance around this bedroom
Like tonight's our only night

Dance around this room,
I'll be your satellite
Dance around this room,
I'll be your satellite.

Do you recall how long it must have been
Since any room held only you and me?
And every song that sings about it
Says that we can't live without it
Now I know just what that really means.
Let's lock the door behind us,
They won't find us
Make the whole world wait
While we

Dance around this bedroom
Like we've only got tonight
Not about to let you
Go until the morning light.
You can be my whole world
If I can be your satellite.
Let's dance around this bedroom
Like tonight's our only night

Dance around this room,
I'll be your satellite
Dance around this room,
I'll be your satellite.
Dance with me in that room,
You and I every night
Dance around this room,
I'll be your satellite.

I can't believe the days turn into years
I hate to see the moments disappear
But tonight the sand is stopping
Take the hour glass and drop it
So we can stay inside this atmosphere

Dance around this room
I'll be your satellite,
Dance around this room
I'll be your satellite.
Dance with me in that room,
You and I every night
Dance around this room
I'll be your satellite.

Let's dance around this bedroom,
I'll be your satellite
Let's dance around this bedroom,
I'll be your satellite
Let's dance around this bedroom,
I'll be your satellite
Let's dance around this bedroom,
I'll be your satellite

Tłumaczenie:

Wiem, że jest późno, ale coś chodzi mi po głowie
To nie może czekać, bo nie będzie już na to czasu.
Bo ostatnie uniesienia zasilane są ostrzeżeniem
I jestem zmęczony ignorowaniem,
Całej tej przestrzeni pomiędzy Tobą a mną

Zamknijmy drzwi za nami
Nie znajdą nas
Spraw by cały świat czekał
Kiedy my
Tańczymy dookoła tej wielkiej sypialni
Mamy tylko dzisiejszy wieczór
Nie pozwolę Ci odejść aż do porannej jasności
Możesz być całym moim światem
Jeśli ja będę Twoją satelitą
Zatańczmy dookoła tej sypialni
Jakby dziś wieczór był naszym jedynym
Tańcz dookoła tego pokoju (będę Twoją satelitą)
Tańcz dookoła tego pokoju (będę Twoją satelitą)

Przypominasz sobie jak długo to musiało trwać
Od czasu kiedy jeden pokój miał tylko Ciebie i mnie.
I każda piosenka śpiewa o tym
Od tego czasu nie możemy żyć bez tego
Teraz wiem tylko co to tak na prawdę znaczy

Zamknijmy drzwi za nami
Nie znajdą nas
Spraw by cały świat czekał
Kiedy my
Tańczymy dookoła tej wielkiej sypialni
Mamy tylko dzisiejszy wieczór
Nie pozwolę Ci odejść aż do porannej jasności
Możesz być całym moim światem
Jeśli ja będę Twoją satelitą
Zatańczmy dookoła tej sypialni
Jakby dziś wieczór był naszym jedynym
Tańcz dookoła tego pokoju (będę Twoją satelitą)
Tańcz dookoła tego pokoju (będę Twoją satelitą)
Tańcz ze mną pod księżycem (Ty i ja, każdej nocy)
Tańcz dookoła tego pokoju (będę Twoją satelitą)

Nie mogę uwierzyć, że dni zamieniły się w lata
Nienawidzę oglądać chwil, które znikają
Ale dzisiejszej nocy piasek zatrzyma się
Weź klepsydrę i wyrzuć ją
Więc robi się późno oprócz tej atmosfery

Tańcz dookoła tego pokoju (będę Twoją satelitą)
Tańcz dookoła tego pokoju (będę Twoją satelitą)
Tańcz ze mną pod księżycem (Ty i ja, każdej nocy)
Tańcz dookoła tego pokoju (będę Twoją satelitą)
Zatańczmy dookoła tej wielkiej sypialni (będę Twoją satelitą)
Zatańczmy dookoła tej wielkiej sypialni (będę Twoją satelitą)
Zatańczmy dookoła tej wielkiej sypialni (będę Twoją satelitą)
Zatańczmy dookoła tej wielkiej sypialni (będę Twoją satelitą)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Satellite:
  • Dwanaście razy pojawia się tekst I'll be your satellite po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst Dance around this room po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Let's dance around this bedroom po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nickelback wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij