N, Nickelback

Nickelback - Worthy to say po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

They usually come around about 10 o'clock
You can hear them
You can tell them by the way they knock
Somebody said the other one had a badge
Who told ya, Who told ya
How bout if I stay and you run away
Well come on back and try to get some today
Well somebody's gonna do it again
Gonna make me turn against all of my friends
So you better have something damn worthy to say
They're growin dope everywhere around the block
You can smell it
You can tell by the way they talk
Somebody stole five for gasoline
Who told ya, Who told ya
How bout if I stay and you run away
Well come on back and try to get some today
Well somebody's gonna do it again
Gonna make me turn against all of my friends
So you better have something damn worthy to say
I'll never do it again (No I wont)
Lets settle it (We dont)
I can't afford my life cause I'm spending it
Since you got just what you wanted
We never do anything anymore
One on the telephone, one on the door
Somebody said revenge was served sweeter cold
I told ya, I told ya
They're growing dope everywhere around the block
You can smell it you can tell it by the way they talk
Somebody stole five for gasoline
Who told ya, Who told ya
How bout if I stay and you run away
Well come on back and try to get some today
Well somebody's gonna do it again
Gonna make me turn against all of my friends
So you better have something damn worthy to say
I'll never do it again (No I wont)
Let's settle it (We dont)
I can't afford my life cause I'm spending it
Since you got just what you wanted
I'll never do it again (No I won't)
Praise myself (I don't)
I can't afford my life cause I'm spending it
Since you got just what you wanted
What you wanted

Tłumaczenie:

Zazwyczaj przychodzą około 10
Możesz ich słyszeć
Możesz poznać ich po pukaniu
Ktoś powiedział, że inny ma znak
Kto ci to powiedział, kto ci to powiedział?
Jak 'walecznie' jeśli ja zostane a ty uciekniesz
Wróć, i spróbuj znów innego dnia
Ktoś spróbuje zrobić to znów
Sprawi, że odwrócę się przeciwko przyjaciołom
Więc lepiej miej coś do powiedzenia
Oni ćpają tuż obok bloku
Możesz to poczuć
Możesz ich poznać po sposobie mówienia
Ktoś ukradł piątkę na benzynę
Kto ci to powiedział, kto ci to powiedział?
Jak 'walecznie' jeśli ja zostane a ty uciekniesz
Wróć, i spróbuj znów innego dnia
Ktoś spróbuje zrobić to znów
Sprawi, że odwrócę się przeciwko przyjaciołom
Więc lepiej miej coś do powiedzenia
Nigdy więcej tego nie zrobię
Rozstrzygnijmy to
Nie mogę pozwolić sobie na spędzenie swego życia jak pragnę
Kiedy ty masz wszystko to co chcesz
Nigdy już nic nie zrobimy
Jeden przy telefonie, jeden przy drzwiach
Ktoś powiedział, że zemsta lepiej smakuje na zimno
Powiedziałem ci, powiedziałem
Oni ćpają tuż obok bloku
Możesz to poczuć
Możesz ich poznać po sposobie mówienia
Ktoś ukradł piątkę na benzynę
Kto ci to powiedział, kto ci to powiedział?
Kto ci to powiedział, kto ci to powiedział?
Jak 'walecznie' jeśli ja zostane a ty uciekniesz
Wróć, i spróbuj znów innego dnia
Ktoś spróbuje zrobić to znów
Sprawi, że odwrócę się przeciwko przyjaciołom
Więc lepiej miej coś do powiedzenia
Nigdy więcej tego nie zrobię
Rozstrzygnijmy to
Nie mogę pozwolić sobie na spędzenie swego życia jak pragnę
Kiedy ty masz wszystko to co chcesz
Nigdy już nic nie zrobimy
Pochwal samego siebie
Kiedy ty masz wszystko to co chcesz
Co tylko chcesz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Worthy to say:
  • Trzy razy pojawia się tekst Well come on back and try to get some today po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Well somebody's gonna do it again po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Gonna make me turn against all of my friends po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nickelback wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij