N, Nightwish

Nightwish - Amaranth po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Baptised with a perfect name
The doubting one by heart
Alone without himself

War between him and the day
Need someone to blame
In the end, little he can do alone

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Apart from the wandering pack
In this brief flight of time we reach
For the ones, whoever dare

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Reaching, searching for something untouched
Hearing voices of the Never-Fading calling

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Tłumaczenie:

Ochrzczony idealnym imieniem
Ten, co wątpi sercem
Sam bez siebie

Wojna między nim a dniem
Potrzebuje kogoś obwinić
W końcu niewiele sam może zrobić

Wierzysz, lecz co widzisz?
Dostajesz, ale co dajesz?

Pieść ten nigdy nie blaknący
Deszcz w swym sercu - łzy śnieżnobiałego smutku
Pieść ten ukryty amarant
W krainie świtu

Z dala od wędrownego stada
Przez tę krótką chwilę sięgamy
Ku tym, którzy się ośmielili

Wierzysz, lecz co widzisz?
Dostajesz, ale co dajesz?

Pieść ten nigdy nie blaknący
Deszcz w twym sercu - łzy śnieżnobiałego smutku
Pieść ten ukryty amarant
W krainie świtu

Sięganie, szukanie czegoś nietkniętego
Dźwięk głosu nigdy nie blaknącego wołania

Pieść ten nigdy nie blaknący
Deszcz w swym sercu - łzy śnieżnobiałego smutku
Pieść ten ukryty amarant
W krainie świtu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Amaranth:
  • Trzy razy pojawia się tekst Caress the one the hiding amaranth po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst In a land of the daybreak po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nightwish wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij