N, Nightwish

Nightwish - Ever dream po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Would you do it with me
Heal the scars and change the stars
Would you do it for me
Turn loose the heaven within

I'd take you away
Castaway on a lonely day
Bosom for a teary cheek
My song can but borrow your grace

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Dream of me

Come out, come out wherever you are
So lost in your sea
Give in, give in for my touch
For my taste for my lust

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Your beauty cascaded on me
In this white night fantasy

Dream of me

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Dream of me

"All I ever craved were the two dreams I shared with you.
One I now have, will the other one ever dream remain.
For yours I truly wish to be."

Tłumaczenie:

Czy mogłabyś znaleźć się daleko, ze mną
Tylko raz, to wszystko czego potrzebuję
Zobowiązany by pewnego dnia cię znaleźć

Czy mogłabyś znaleźć się daleko, beze mnie
Moja miłość leży tak głęboko
Czy kiedykolwiek śniłaś o mnie

Czy zrobiłabyś to ze mną
Uleczyła rany i zmieniła gwiazdy
Czy zrobiłabyś to dla mnie
Czas abyś rozluźniła niebo w sobie

Wziąłbym cię daleko
Jak rozbitka w samotny dzień
Twe piersi dla zapłakanego policzka
Może moja piosenka może dostać twą łaskę

Czy mogłabyś znaleźć się daleko, ze mną
Tylko raz, to wszystko czego potrzebuję
Zobowiązany by pewnego dnia cię znaleźć

Czy mogłabyś znaleźć się daleko, beze mnie
Moja miłość leży tak głęboko
Czy kiedykolwiek śniłaś o mnie

Śnij o mnie

Wyjdź, pokaż się gdziekolwiek jesteś
Tak zgubiona w swoim morzu
Daj się skusić na mój dotyk
Dla mego smaku, dla mego pożądania

Czy mogłabyś znaleźć się daleko, ze mną
Tylko raz, to wszystko czego potrzebuję
Zobowiązany by pewnego dnia cię znaleźć

Czy mogłabyś znaleźć się daleko, beze mnie
Moja miłość leży tak głęboko
Czy kiedykolwiek śniłaś o mnie

Twoje piękno rozpłynęło się po mnie
W tej fantazji białej nocy

Śnij o mnie

Czy mogłabyś znaleźć się daleko, ze mną
Tylko raz, to wszystko czego potrzebuję
Zobowiązany by pewnego dnia cię znaleźć

Czy mogłabyś znaleźć się daleko, beze mnie
Moja miłość leży tak głęboko
Czy kiedykolwiek śniłaś o mnie

Śnij o mnie

"Wszystkim o czym kiedykolwiek marzyłem były te dwa sny dzielone z tobą. Teraz spełnił się jeden, jednak ten drugi już na zawsze pozostanie marzeniem. Dla ciebie naprawdę chcę być."
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Ever dream:
  • Cztery razy pojawia się tekst Ever dream of me po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Ever felt away with me po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Ever felt away without me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nightwish wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij