N, Nina Simone

Nina Simone - Moon over Alabama po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Show us the way to the next whiskey bar
Don't ask why
For we must find the next whiskey bar
Or if we don't find the next whiskey bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey ... you know why

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey ... you know why

Show us the way to the next dollar
Don't ask why
For we must find the next little dollar
Or if we don't find the next little dollar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have dollar or you know why

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have dollar or you know why

Oh show us the way to the next little girl
Oh don't ask why
For we must find the next little girl
Or if we don't find the next little girl
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die

Oh moon of Alabama
It's time to say goodbye
We've lost our good old mama
We must have little girl or you know why

Oh moon of Alabama
It's time to say goodbye
We've lost our good old mama
We must have little girl or you know why
Show us the way to the next whiskey bar
Don't ask why
For we must find the next whiskey bar
Or if we don't find the next whiskey bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey ... you know why

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey ... you know why

Show us the way to the next dollar
Don't ask why
For we must find the next little dollar
Or if we don't find the next little dollar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have dollar or you know why

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have dollar or you know why

Oh show us the way to the next little girl
Oh don't ask why
For we must find the next little girl
Or if we don't find the next little girl
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die

Oh moon of Alabama
It's time to say goodbye
We've lost our good old mama
We must have little girl or you know why

Oh moon of Alabama
It's time to say goodbye
We've lost our good old mama
We must have little girl or you know why

Tłumaczenie:

Pokaż nam drogę do kolejnego whiskey baru
Nie pytaj po co
Bo musimy znaleźć kolejny whiskey bar
A jeśli nie znajdzie się kolejny whiskey bar
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci
Mówię ci
Mówię ci, trzeba umierać

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć whiskey... sam wiesz czemu

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć whiskey... sam wiesz czemu

Pokaż nam drogę do kolejnego dolara
Nie pytaj po co
Bo musimy znaleźć kolejnego słodkiego dolara
A jeśli nie znajdzie się kolejny słodki dolar
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci
Mówię ci
Mówię ci, trzeba umierać

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć dolara... sam wiesz czemu

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć dolara... sam wiesz czemu

Och, pokaż nam drogę do kolejnej dziewczynki
Och, nie pytaj po co
Bo musimy znaleźć kolejną dziewczynkę
A jeśli nie znajdzie się kolejna dziewczynka
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci
Mówię ci
Mówię ci, trzeba umierać

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć dziewczynkę... sam wiesz czemu

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć dziewczynkę... sam wiesz czemu
Pokaż nam drogę do kolejnego whiskey baru
Nie pytaj po co
Bo musimy znaleźć kolejny whiskey bar
A jeśli nie znajdzie się kolejny whiskey bar
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci
Mówię ci
Mówię ci, trzeba umierać

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć whiskey... sam wiesz czemu

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć whiskey... sam wiesz czemu

Pokaż nam drogę do kolejnego dolara
Nie pytaj po co
Bo musimy znaleźć kolejny słodki dolar
A jeśli nie znajdzie się kolejny słodki dolar
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci
Mówię ci
Mówię ci, trzeba umierać

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć dolara... sam wiesz czemu

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć dolara... sam wiesz czemu

Och, pokaż nam drogę do kolejnej dziewczynki
Och, nie pytaj po co
Bo musimy znaleźć kolejną dziewczynkę
A jeśli nie znajdzie się kolejna dziewczynka
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci, trzeba umierać
Mówię ci
Mówię ci
Mówię ci, trzeba umierać

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć dziewczynkę... sam wiesz czemu

Och Księżycu z Alabamy
Już musimy się pożegnać
Zgubiliśmy starą dobrą mamę
I musimy znaleźć dziewczynkę... sam wiesz czemu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Moon over Alabama:
  • Osiemnaście razy pojawia się tekst I tell you we must die po polsku.
  • Dwanaście razy pojawia się tekst I tell you po polsku.
  • Dwanaście razy pojawia się tekst We've lost our good old mama po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Nina Simone wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij