N, Norah Jones

Norah Jones - Feelin’ The Same po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

The sun just slipped its note below my door
And I can't hide beneath my sheets
I've read the words before so now I know
The time has come again for me

And I'm feelin' the same way all over again
Feelin' the same way all over again
Singin' the same lines all over again
No matter how much I pretend

Another day that I can't find my head
My feet don't look like they're my own
I'll try and find the floor below to stand
And I hope I reach it once again

And I'm feelin' the same way all over again
Feelin' the same way all over again
Singin' the same lines all over again
No matter how much I pretend

So many times I wonder where I've gone
And how I found my way back in
I look around awhile for something lost
Maybe I'll find it in the end

And I'm feelin' the same way all over again
Feelin' the same way all over again
Singin' the same lines all over again
No matter how much I pretend

Tłumaczenie:

Słońce właśnie wsunęło swoją wiadomość pod moje drzwi
A ja nie mogę ukryć się pod prześcieradłami
Już wcześniej czytałam te słowa więc teraz wiem, że
Znowu przyszedł na mnie czas

I czuję się tak samo przez cały czas
Czuję się tak samo przez cały czas
Śpiewam te same wersy przez cały czas
Nieważne jak bardzo udaję

Następnego dnia aż nie mogę się skupić
Moje stopy wyglądają jakby nie były moje
Postaram się i znajdę grunt pod nogami
I mam nadzieję, że osiągnę to kiedyś znów

I czuję się tak samo przez cały czas
Czuję się tak samo przez cały czas
Śpiewam te same wersy przez cały czas
Nieważne jak bardzo udaję

Tyle razy zastanawiam się, gdzie się zagubiłam
I jak odnalazłam się z powrotem
Rozglądam się co chwilę za czymś, co zgubiłam
Może znajdę to w końcu

I czuję się tak samo przez cały czas
Czuję się tak samo przez cały czas
Śpiewam te same wersy przez cały czas
Nieważne jak bardzo udaję
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Feelin’ The Same:
  • Trzy razy pojawia się tekst Feelin' the same way all over again po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Singin' the same lines all over again po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And I'm feelin' the same way all over again po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Norah Jones wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij