O, Oasis

Oasis - Idlers dream po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

My heart it skips a beat
when I behold
the light that's shining through
your eyes of gold
from heavenly blood you seem to spring
from heavenly waters you can drink

I'll meet you on a day
that never ends
I'll greet you in a way
that heaven meant
you lay me down gently on the leaves
you cover me over in my sleep

I never did say that I wish I could
I never could pray cos it's just no good
I hope you don't break my heart of stone
I don't wanna scream out loud
and wake up on my own

and as I close my eyes
and the sky turns red
I realise just what you are
you're an idlers dream
and you're singing shangri la
shangri la
shangri la
shangri la

Tłumaczenie:

Moje serce pomija uderzenia
Kiedy widzę
Światło, które świeci przez
Twoje złote oczy
Z niebiańskiej krwi zdajesz się istnieć
Z niebiańskich wód możesz pić

Spotkam cię pewnego dnia
Który nigdy się nie skończy
Pozdrowię cię na drodze
Którą niebo naznaczyła
Położysz mnie delikatnie na liściach
Okryjesz mnie całego we śnie

Nigdy nie powiedziałem, że chciałbym móc
Nigdy nie mogłem się modlić, bo to nie jest zbyt dobre
Mam nadzieję, że nie łamiesz mojego kamiennego serca
Nie chcę głośno krzyczeć
I budzić się sam

I kiedy zamykam oczy
A niebo staje się czerwone
Zdaję sobie sprawę czym jesteś
Jesteś snem lenia
I śpiewasz shangri la
shangri la
shangri la
shangri la
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Idlers dream:
  • Trzy razy pojawia się tekst shangri la po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst and wake up on my own po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst I don't wanna scream out loud po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Oasis wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij