O, Oasis

Oasis - To Be Where There's Life po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Day's turning to night
Pray for the light
Let me come through
Let me take you away over the line

Everyone falling
Everyone falling
Dreamers come crawling
Neighbours jump walling
Let me come through
Let me take you away over the line

And we're away to be where there's life
Shake the will to comply
Fears don't try me
Tears don't cry me

And we're away to be where there's life
When we come call out
Everything's sold out
TV just closed down
There's nothing on the news now

Fears don't try me
Tears don't cry me
We're away to be where there's life
Be where there's life

Dig out your soul, cos here we go
We gotta move, it's what we do
Let me come through
Let me take you away to be where there's life
To be where there's life

Take you over the light
Under the signs
In through locked doors to secret floors
Where we've lost 'em before

Tłumaczenie:

Dzień przechodzi w noc
Módl się o światło
Pozwól mi się przedostać,
Daj się zabrać daleko poza granicę

Upadek wszystkich
Upadek wszystkich
Marzyciele suną na czworaka
Sąsiedzi skaczą przez płoty
Pozwól mi się przedostać,
Daj się zabrać daleko poza granicę

Wyruszamy w kierunku życia
Bądź uległy i zgódź się na podróz z nami
Strach się mnie nie ima
Łzy mnie nie zalewają

Wyruszamy w kierunku życia
Gdy Nas już wywołają
Niczego już nie będzie
Umilkły nadajniki telewizji
Wiadomości już nic nie pokazują

Strach się mnie nie ima
Łzy mnie nie zalewają
Wyruszamy w kierunku życia
Być tam gdzie jest życie...

Wykop swoją duszę, ponieważ ruszamy!
Musimy się streszczać, i dokładnie to robimy
Przedostać się chcę
Pozwól się zabrać tam, heeen gdzie jest życie
Być tam gdzie jest życie...

Przejdziemy nad światłem
Pod znakami
Przez zamknięte drzwi do tajemnych komnat
Gdzie utraciliśmy ich poprzednio...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence To Be Where There's Life:
  • Trzy razy pojawia się tekst Let me come through po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Fears don't try me po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Tears don't cry me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Oasis wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij