Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

O, Oasis

Oasis - Who put the weight of the world on my shoulders po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Who put the weight of the world on my shoulders?
Who put the lies in the truth that you sold us?

Lost behind a silver screen
are all the things you could've been to us

So don't try to fuck up my head with your problems
I'm just tryin' to fix up my bed in the doldrums

Lost behind a silver screen
are all the things you could've been in Love and Life soooooo

(Chorus)
Help me out my friend
My head just started to hurt
I don't pretend
I've got all of the time in the world
So now she's gone
all alone in her own universe
I still walk on
'Til I hold you within my world

Help me out my friend
My head just started to hurt
I won't pretend
I've got all of the time in the world
So now she's gone
all alone in her own universe
I still walk on
'Til I hold you within my world

Who put the weight of the world on my shoulders?
Who put the lies in the truth that you sold us?

Tłumaczenie:

"Kto zrzucił na moje ramiona ciężar tego świata"


Kto zrzucił na moje ramiona ciężar tego świata
Kto prawdę ubrał w kłamstwa a następnie nam je sprzedał?

Stracone za srebrnym ekranem
Wszystkie rzeczy, które mogły być nasze

Więc nie próbuj zwalać się na moją głowę z twoimi problemami
Właśnie staram się wyjść z dołka

Stracone za srebrnym ekranem
Wszystkie rzeczy, które mogłeś mieć w miłości i życiu, więc..

(Refren)
Pomóż mi się pozbierać, przyjacielu
Moja głowa właśnie zaczyna boleć
Nie udaję
Miałem wszystko przez cały czas na tym świecie
A teraz ona odeszła
Zagubiona w swym własnym wszechświecie
A ja nadal będę wędrować
Dopóki trzymam cię wewnątrz mojego świata

Więc, pomóż mi się pozbierać, przyjacielu
Moja głowa właśnie zaczyna boleć
Nie chcę udawać
Miałem wszystko przez cały czas na tym świecie
Lecz teraz ona odeszła
zagubiona w swym własnym wszechświecie
Lecz ja nadal będę wędrować
Dopóki trzymam cię w moim świecie

Kto zrzucił na moje ramiona ciężar tego świata
Kto prawdę ubrał w kłamstwa, a następnie nam je sprzedał?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Who put the weight of the world on my shoulders:
  • Dwa razy pojawia się tekst I've got all of the time in the world po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst My head just started to hurt po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst So now she's gone po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Oasis wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij