O, Oceana

Oceana - Cry Cry Cry po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

When she was a young girl
She used to play with me
I was her best friend
We were inseparately
We loved to ride our bikes
Playin' hide and seek
Sneeking all the night
Dancing in the street
I look back at the time
Now I realise
She loved to play with fire
I should have seen it in her eyes
I should have seen it in her eyes

Deep inside you cry, cry, cry
Don't let your hope die, die, die
Deep inside you cry, cry, cry
Don't let your hope die, die, die

She fell in love for the first time
He was older than her
Then he made her do things
First she wouldn't dare
She left everything behind
Couldn't find a place
Running through the night
Loosing all her faith
She drugs away the pain
Turning off her lies
But still he makes her see
Like everything's alright
Like everything's alright

Deep inside you cry, cry, cry
Don't let your hope die, die, die
Deep inside you cry, cry, cry
Don't let your hope die, die, die
Deep inside you cry, cry, cry
Don't let your hope die, die, die

Tłumaczenie:

Kiedy była młodą dziewczyną
Bawiła się ze mną
Byłam jej najlepszą przyjaciółką
Byłyśmy nierozłączne
Uwielbiałyśmy jeździć na rowerach
Bawiąc się w chowanego
Wykradając się nocą
Tańcząc na ulicy
Spoglądam wstecz
Teraz uświadamiam sobie
Że ona uwielbiała igrać z ogniem
Powinnam była dostrzec to w jej oczach
Powinnam była dostrzec to w jej oczach

Głęboko w środku płaczesz, płaczesz, płaczesz
Nie pozwól, aby twoje nadzieje wygasły, wygasły, wygasły
Głęboko w środku płaczesz, płaczesz, płaczesz
Nie pozwól, aby twoje nadzieje wygasły, wygasły, wygasły

Po raz pierwszy się zakochała
On był od niej starszy
Sprawiał, że robiła rzeczy
Których prędzej nie odważyłaby się zrobić
Zostawiła wszystko za sobą
Nie potrafiła znaleźć sobie miejsca
Uciekając w ciągu nocy
Zatracając całą swoją wiarę
Pozbywa się bólu narkotykami
Wyłącza się kłamstwami
Jednak on wciąż sprawia, że jej się wydaje
Że wszystko jest w porządku
Że wszystko jest w porządku

Głęboko w środku płaczesz, płaczesz, płaczesz
Nie pozwól, aby twoje nadzieje wygasły, wygasły, wygasły
Głęboko w środku płaczesz, płaczesz, płaczesz
Nie pozwól, aby twoje nadzieje wygasły, wygasły, wygasły
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Cry Cry Cry:
  • Pięć razy pojawia się tekst Don't let your hope die die die po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Deep inside you cry cry cry po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I should have seen it in her eyes po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Oceana wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij