O, O.N.A.

O.N.A. - Jestem silna po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Złe siły chcą, żebym
Przestała kochać Cię
Ich piękne oczy kuszą mnie, o nie
Tak łatwo można
Stracić wszystko w jeden dzień
Tak łatwo można zgubić się, o nie

Nie umiem zamknąć oczu
Na tych, którzy chcą
Zabawiać mnie do pierwszych łez, o nie
Lubię się sparzyć
I spokojnie koić ból,
A potem mówić, że tak chcę, hey, hey

Jedno już wiem, jestem silna
Jedno już wiem, wytrzymam to
Jedno już wiem, jestem silna tak
I tylko czasem tracę coś

Nie wiem jak skończę,
Ale chcę, byś wiedział, że
Nie mogę nic obiecać Ci, o nie
Może przestanę w końcu
Bać się o mój los
Może naprawdę kocham Cię, hey, hey

Jedno już wiem, jestem silna
Jedno już wiem, wytrzymam to, o nie
Jedno już wiem, jestem silna tak
I tylko czasem tracę coś, o nie

Jedno już wiem, jestem silna
Jedno już wiem, wytrzymam to, o nie
Jedno już wiem, jestem silna tak
I tylko czasem tracę coś, o nie

Jestem silna
O nie, nie
Hey, hey
Jestem silna
O nie, o nie

Tłumaczenie:

I am strong

Evil power want to, that
Stop to love you.
Their beautiful eyes is tempting me, o no.
It is easy to
Loose everything in one day,
It's easy to loose direction, oh no.

I don't be able to close my eyes,
On that, who want to,
Entertain me to first tears, oh no.
I like be burn,
And calmly mollify pain,
After all say, that I want like that, hey, hey.

I know one thing, I am strong.
I know one thing, I manage that.
I know one thing, I am strong o yes.
And only sometimes I lost something.

I don't know how I will end up,
But I want to you know that,
I can't promise you anything , o no.
Maybe I will stop finally,
Scare of my faith.
Maybe I really love you, hey hey.

I know one thing, I am strong.
I know one thing, I manage that.
I know one thing, I am strong o yes.
And only sometimes I lost something.

I know one thing, I am strong.
I know one thing, I manage that.
I know one thing, I am strong o yes.
And only sometimes I lost something.

I am strong,
Oh no, oh no.
Hey, hey,
I am strong,
Oh no, oh no.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Jestem silna:
  • Trzy razy pojawia się tekst Jedno już wiem jestem silna po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Jedno już wiem jestem silna tak po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I tylko czasem tracę coś o nie po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy O.N.A. wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij