O, One Direction

One Direction - Drag Me Down po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[Harry:]
I've got fire for a heart
I'm not scared of the dark
You've never seen it look so easy
I got a river for a soul
And baby you're a boat
Baby you're my only reason

[Louis:]
If I didn't have you there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn't have you, I'd never see the sun
You taught me how to be someone, yeah

[Liam:]
All my life
You stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights
They can't blind me
With your love, nobody can drag me

[Niall:]
All my life
You stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights
They can't blind me
With your love, nobody can drag me down

[Ref.:]
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down

[Niall:]
I got fire for a heart
I'm not scared of the dark
You've never seen it look so easy
I got a river for a soul
And baby you're a boat
Baby you're my only reason

[Harry:]
If I didn't have you there would be nothing left (nothing left)
The shell of a man who could never be his best (be his best)
If I didn't have you, I'd never see the sun (see the sun)
You taught me how to be someone
Yeah

[Niall:]
All my life
You stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights
They can't blind me
With your love, nobody can drag me down

[Ref.:]
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me

[Liam:]
All my life
You stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights
They can't blind me
With your love, nobody can drag me

[Niall:]
All my life
You stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights
They can't blind me
With your love, nobody can drag me down

[Ref.:]
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down

Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down

Tłumaczenie:

Mam ogień w sercu,
Nie boję się ciemności.
Nigdy myślałeś że to takie proste.
Mam rzekę zamiast duszy
i kochanie jesteś łodzią
Kochanie, jesteś moim jedynym powodem

Jeśli bym cię nie miał, nic by nie pozostało
Jedynie skorupa człowieka, który nigdy nie mógłby być najlepszy.
Jeśli bym cię nie miał, nigdy nie zobaczyłbym słońca.
Nauczyłaś mnie, jak być kimś.

Całe moje życie
stałaś przy mnie,
kiedy nikt inny nie był za mną.
Wszystkie te światła
nie mogą mnie oślepić.
Z Twoją miłością nikt nie może mnie oderwać

Całe moje życie
stałaś przy mnie,
kiedy nikt inny nie był za mną.
Wszystkie te światła
nie mogą mnie oślepić.
Z Twoją miłością nikt nie może mnie oderwać

Nikt, nikt
nikt nie może mnie oderwać
Nikt, nikt
nikt nie może mnie oderwać

Mam ogień w sercu,
Nie boję się ciemności.
Nigdy myślałeś że to takie proste.
Mam rzekę zamiast duszy
i kochanie jesteś łodzią
Kochanie, jesteś moim jedynym powodem

Jeśli bym cię nie miał, nic by nie pozostało
Jedynie skorupa człowieka, który nigdy nie mógłby być najlepszy.
Jeśli bym cię nie miał, nigdy nie zobaczyłbym słońca.
Nauczyłaś mnie, jak być kimś.

Całe moje życie
stałaś przy mnie,
kiedy nikt inny nie był za mną.
Wszystkie te światła
nie mogą mnie oślepić.
Z Twoją miłością nikt nie może mnie oderwać

Nikt, nikt
Nikt nie może mnie pociągnąć w dół.
Nikt, nikt
Nikt nie może mnie pociągnąć w dół.

Nikt, nikt
Nikt nie może mnie pociągnąć w dół.
Nikt, nikt
Nikt nie może mnie pociągnąć w dół.

Całe moje życie
stałaś przy mnie,
kiedy nikt inny nie był za mną.
Wszystkie te światła
nie mogą mnie oślepić.
Z Twoją miłością nikt nie może mnie oderwać

Całe moje życie
stałaś przy mnie,
kiedy nikt inny nie był za mną.
Wszystkie te światła
nie mogą mnie oślepić.
Z Twoją miłością nikt nie może mnie oderwać

Nikt, nikt
Nikt nie może mnie pociągnąć w dół.
Nikt, nikt
Nikt nie może mnie pociągnąć w dół.

Nikt, nikt
Nikt nie może mnie pociągnąć w dół.
Nikt, nikt
Nikt nie może mnie pociągnąć w dół.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Drag Me Down:
  • Osiem razy pojawia się tekst Nobody nobody po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst Nobody can drag me down po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst You stood by me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy One Direction wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij