O, OneRepublic

OneRepublic - All fall down po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Step out the door and it feels like rain
That's the sound (that's the sound) on your window pane
Take to the streets but you can't ignore
That's the sound (that's the sound) you're waiting for

If ever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
That's when you'll find me

Yeah God love your soul and your aching bones
Take a breath, take a step, meet me down below
Everyone's the same
our fingers to our toes
We just can't get it right
But we're on the road

If ever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
That's when you find me.

(Yeah) Lost till you're found
Swim till you drown
Know that we all fall down
Love till you hate
Strong till you break
Know that we all fall down

If ever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
If ever your world starts crashing down
That's when you'll find (find) me

Lost till you're found
Swim till you drown
Know that we all fall down
Love till you hate
Strong till you break
Know that we all fall down

All fall down, we all fall down, all fall down
We all fall down, all fall down, all fall down

Lost till you're found
Swim till you drown
Know that we all fall down
Love till you hate
Strong till you break
Know that we all fall down

Tłumaczenie:

Wychodzisz za drzwi i masz wrażenie, że pada
To jest dźwięk, to jest dźwięk na twoim parapecie
Przenosisz się na ulice, ale nie możesz tego zignorować
To jest ten dźwięk, to jest ten dźwięk, na który czekasz

Jeśli twój świat kiedykolwiek zacznie się walić
Ilekroć twój świat zacznie się walić
Ilekroć twój świat zacznie się walić
Tam właśnie znajdziesz mnie

Tak, Bóg kocha twą duszę i twoje bolące kości
Weź oddech, zrób krok, spotkaj mnie na dole
Wszyscy są tacy sami
Od stóp do głów
My po prostu nie potrafimy tego zrozumieć
Ale jesteśmy w drodze

Jeśli twój świat kiedykolwiek zacznie się walić
Ilekroć twój świat zacznie się walić
Ilekroć twój świat zacznie się walić
Tam właśnie znajdziesz mnie

Zagubiona, dopóki nie będziesz znaleziona
Płyń, dopóki nie utoniesz
Wiedz, że wszyscy upadamy
Kochaj, dopóki nie zaczniesz nienawidzić
Bądź silna, dopóki się nie załamiesz
Wiedz, że wszyscy upadamy

Jeśli twój świat kiedykolwiek zacznie się walić
Ilekroć twój świat zacznie się walić
Jeśli twój świat kiedykolwiek zacznie się walić
Tam właśnie znajdziesz mnie

Zagubiona, dopóki nie będziesz znaleziona
Płyń, dopóki nie utoniesz
Wiedz, że wszyscy upadamy
Kochaj dopóki nie zaczniesz nienawidzić
Bądź silna, dopóki się nie załamiesz
Wiedz, że wszyscy upadamy

Wszyscy upadamy, my wszyscy upadamy, wszyscy upadamy
My wszyscy upadamy, wszyscy upadamy, wszyscy upadamy

Zagubiona, dopóki nie będziesz znaleziona
Płyń, dopóki nie utoniesz
Wiedz, że wszyscy upadamy
Kochaj dopóki nie zaczniesz nienawidzić
Bądź silna, dopóki się nie załamiesz
Wiedz, że wszyscy upadamy
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence All fall down:
  • Sześć razy pojawia się tekst Know that we all fall down po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Whenever your world starts crashing down po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst If ever your world starts crashing down po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy OneRepublic wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij