O, OT.TO

OT.TO - Kuku jestem na fejsbuku po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Ach witam, witam droga pani sąsiadko, coś
ostatnio widuje panią trochę za rzadko.

A, bo widzi sąsiadka coraz rzadziej wychodzę,
bo nie muszę po gazetę do sklepu biegać co-dzień. Od
dzieci dostałam stary komputer, podłączyły
mi internet no i się nie nudzę. teraz czytam gazety
na tym internecie, czasem szukam przepisów, no bo
jestem na diecie. No i mogę za darmo to dopiero frajda
rozmawiać z wnukami na video przez skype

Ref.
Kuku kuku jestem na facebooku
Hej że Hej że a ja na Twitte(j)rze
Znajdzie, znajdzie mnie kto chce na My space
Ja się, ja się kręcę w naszej-klasie

Ale, ale no właśnie. Któż to pani zrobił?
Widziałam w naszej-klasie. Widziałam
pani profil.

A to wnuczek łobuziak. Sam miał wybrać zdjęcie,
ale tego z profilu prosiłam nie zamieszczać. Bo to
zdjęcie z profilu kompletnie nie wyszło. Lepiej
mi En face (czyt.au fas), ale cóż takie wybrał.

Droga pani sąsiadko profil w tym przypadku to nie pani
zdjęcie z boku tylko cała zakładka. Ze wszystkim co o sobie
pani tam podała: pani szkoły, pani klasy, gdzie mieszka i mieszkała,
zdjęcia pani, pani dzieci, wnuki pani stary i z Egiptu zdjęcia z pielgrzymki
no i Paryż.

Jak mnie pani znalazła? Jak na mnie trafiła? Skąd pani wiedziała,
w której klasie byłam?

Wnuczek mi pokazał jak to się znajduje i jak czegoś nie wiem
to sobie Googluje.

Ref.
Kuku kuku jestem na facebooku
Hej że Hej że a ja na Twitte(j)rze
Znajdzie, znajdzie mnie kto chce na My space
Ja się, ja się kręcę w naszej-klasie

W tajemnicy pani powiem, chociaż nie powinnam.
Ja w tym internecie czasem trafiam na świństwa.
Bezeceństwa takie, no paskudne nieraz, że aż
trudno się oderwać od komputera.

Trzeba się będzie kiedyś z tego wyspowiadać.
Ciekawe czy nasz proboszcz też ma neostrade?

Ref.
Kuku kuku jestem na facebooku
Hej że Hej że a ja na Twitte(j)rze
Znajdzie, znajdzie mnie kto chce na My space
Ja się, ja się kręcę w naszej-klasie

Jeśli chodzi o zdjęcia to zaskoczę panią, moje zdjęcia
z naszej-klasy w komentarzach chwalą: jak młodo wyglądasz
nic się nie starzejesz, jakie piękne zdjęcie, a ten tam młodzieniec?
To twój mąż czy syn? Bo chyba nie wnuczek? A ja znam droga pani
w foto-shopie parę sztuczek.

Kuriozalne listy dostaje od nie dawna. Piszą do mnie
młodzieńcy. Chcą założyć mój fanklub. No bo nie wiem
czy ten szczególny biografii pani zna miss Podlasia 1972?

Ref.
Kuku kuku jestem na facebooku
Hej że Hej że a ja na Twitte(j)rze
Znajdzie, znajdzie mnie kto chce na My space
Ja się, ja się kręcę w naszej-klasie


Rzucam ten internet i mnie jedno dziwi: jacy ci Polacy
są potwornie złośliwi. Nienawidzą wszystkich i chyba
wszystkiego. te ich komentarze, no i właśnie od tego
zaczynam czytanie gazet w internecie, żeby czuć, że
nie tylko mnie tak życie gniecie.

I mnie też czasami słabość bierze wielka, gdy poczytam
komentarze z tego wie Pani pudelka. I się pytam siebie
czy to tylko w Polsce? Czy na prawdę te gwiazdy takie są
żałosne? Czy już nie ma żadnych przyzwoitych ludzi?

Są, są!
Ale o nich się nie pisze, bo to wszystkich nudzi.

Ref.
Kuku kuku jestem na facebooku
Hej że Hej że a ja na Twitte(j)rze
Znajdzie, znajdzie mnie kto chce na My space
Ja się, ja się kręcę w naszej-klasie

Tłumaczenie:

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Kuku jestem na fejsbuku:
  • Pięć razy pojawia się tekst Ja się ja się kręcę w naszej-klasie po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Ref po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Hej że Hej że a ja na Twitte(j)rze po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy OT.TO wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij