P, P. Diddy

P. Diddy - Last Night feat. Keyshia Cole po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[Diddy]
Last Night
(Last Night)
I Couldn't Even Get An Answer
(Answer, Answer, Answer)
I Tried To Call
(I Tried To Call)
But My Pride Wouldn't Let Me Dial
(Dial, Dial, Dial)
And I'm Sitting Here
(Sitting Here)
With This Blank Expression
(Expression, Expression, Expression)
And The Way I Feel (Way I Feel)
I Wanna Curl Up Like A Child (Child, Child)

I Know U Can Hear Me
I Know U Can Feel Me
I Can't Live Without You
God Please Make Me Better
I Wish I Wasn’t The Way I Am

[Keyshia Cole]
If I Told You Once,
I Told You Twice
You Can See It in My Eyes
I'm All Cried Out
With Nothing To Say
You 're Everything I Wanted It To Be
If You Could Only See
Your Heart Belongs To Me
I Love You So Much
I'm Hurting For Your Touch
Come And Set Me Free
Forever Yours I'll Be
Baby Won't You Come
And Take This Pain Away

[chorus]
Last Night (Last Night)
I Couldn't Even Get An Answer (Answer)
( You Said You Couldn't Get An Answer Baby )
I Tried To Call (I Tried To Call)
But My Pride Wouldn't Let Me Dial (Dial)
( But That Should Never Stopped You )
And I'm Sitting Here (Sitting Here)
( Sitting There )
With This Blank Expression (Expression)
( I'll Be With Ya My Baby )
And The Way I Feel
( Way I Feel )
I Wanna Curl Up Like A Child (Child)
( Ooh Baby...Oh No )

[Keyshia Cole]
I Need You
And You Need Me
This Is So Plain To See
And I Would Never Let You Go
And I Will Always Love You So...I Will
If You Could Only See
Your Heart Belongs To Me
I Love You So Much
I'm Hurting For Your Touch
Come And Set Me Free
Forever Yours I'll Be
Baby Won't You Come
And Take This Pain Away

[chorus]
Last Night (Last Night)
( ...Yeah... )
I Couldn't Even Get An Answer (Answer)
( Couldn't Even Answer Baby...Oh )
I Tried To Call (Tried To Call)
( Call Me Baby )
But My Pride Wouldn’t Let Me Dial (Dial)
( Why Couldn't You Just Dial Me Baby, Baby, Baby, Baby Baby Baby )
And I’m Sitting Here (Sitting Here)
With This Blank Expression (Expression)
( Don't Say A Thing...No )
And The Way I Feel
( Alright )
I Wanna Curl Up Like A Child (Child)
( I'm Soo Alone, I'm Soo Lonely Baby...Oh )

[Diddy]
Tell Me What..
What the Words To Say
To Make You Come back
And Break Me Like That
And If It Matters
What Matters If It Don't
We Can Go Never Ever Alone
Don't Wanna Wait Til You Go
Tonight When (??????)
Just Don't Leave Me

[chorus]
Last Night (Last Night)
( ...Hey...Yeah... )
I Couldn't Even Get An Answer (Answer)
( I Couldn't Baby Baby...Yeah, Oh )
I Tried To Call (I Tried To Call)
( Call Me Baby )
But My Pride Wouldn’t Let Me Dial
( Why Couldn't You Just Dial Me Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby )
And Im Sitting Here (Sitting Here)
With This Blank Expression (Expression)
( Don't Say A Thing...No )
And The Way I Feel
( Alright )
I Wanna Curl Up Like A Child
( I'm Soo Alone, I'm Soo Lonely Baby...Oh )

[Keyshia Cole]
Why Don't You Pick Up The Phone
And Dial Up My Number
And Call Me My Baby
I'm Waiting On You
Why Don't You Pick Up The Phone
And Dial Up My Number
Just Call Me Up Baby
I'm Waiting On You

Tłumaczenie:

[Diddy]
Ostatniej nocy
(Ostatniej nocy)
Nie mogłem nawet dostać odpowiedzi
(Odpowiedzi, odpowiedzi, odpowiedzi)
Próbowałem zadzwonić
(Próbowałem zadzwonić)
Ale moja duma nie pozwoliła mi wykręcić numeru
(wykręcić, wykręcić, wykręcić)
I siedzę tutaj
(Siedzę tutaj)
Z tym pustym wyrazem twarzy
(Wyrazem twarzy, wyrazem twarzy, wyrazem twarzy)
I czuję że (czuje że)
Chcę skulić się jak dziecko (Dziecko, dziecko)

Wiem, że mnie słyszysz
Wiem, że mnie czujesz
Nie mogę żyć bez Ciebie
Boże, proszę, uczyń mnie lepszym
Chciałbym być kimś innym

[Keyshia Cole]
Jeżeli odpowiedziałam Ci raz
Odpowiem Ci po raz drugi
Możesz zobaczyć to w moich oczach
Jestem cała zapłakana
I nie mam nic do powiedzenia
Jesteś wszystkim czego pragnęłam
Jeśli mógłbyś tylko zauważyć
Twoje serce należy do mnie
Kocham Cię tak bardzo,
Że aż ranię się przez Twój dotyk
Przyjdź i uczyń mnie wolną
Będę Twoja na zawsze
Kochanie, czemu nie przyjdziesz
I nie zabierzesz tego cierpienia?

[Chorus]
Ostatniej nocy (Ostatniej nocy)
Nie mogłem nawet dostać odpowiedzi (Odpowiedzi)
(Powiedziałaś, że nie mogłeś dostać odpowiedzi, kochanie)
Próbowałem zadzwonić (Próbowałem zadzwonić)
Ale moja duma nie pozwoliła mi wykręcić numeru (wykręcić)
(Ale to powinno nigdy nie zatrzymać Cię)
I siedzę tutaj (Siedzę tutaj)
(Siedzisz tam)
Z tym pustym wyrazem twarzy (Wyrazem twarzy)
(Będziemy razem kochanie)
I czuję że (czuję)
Chcę skulić się jak dziecko (Dziecko)
(Ooh, kochanie… O nie)


[Diddy]
Powiedz mi, co…
Co mam powiedzieć
Żebyś do mnie wróciła?
A potem zniszczyła mnie ot tak?
I jeśli liczy się to
Co powinno się liczyć, a jeśli nie
Nigdy się nie rozstaniemy
Nie chcę czekać aż pójdziesz
Kiedy? W tę noc?
Po prostu nie opuszczaj mnie

[Chorus]
Ostatniej nocy (Ostatniej nocy)
(..taak..)
Nie mogłem nawet dostać odpowiedzi (Odpowiedzi)
(Nie mogłam ci odpowiedzieć… oh)
Próbowałem zadzwonić (Próbowałem zadzwonić)
(Zadzwoń kochanie)
Ale moja duma nie pozwoliła mi wykręcić numeru (wykręcić)
(Dlaczego po prostu nie wykręciłeś mojego numeru? Kochanie, Kochanie, Kochanie, Kochanie, Kochanie, Kochanie)
I siedzę tutaj (Siedzę tutaj)
Z tym pustym wyrazem twarzy (Wyrazem twarzy)
(Nie mów nic kochanie… nie)
I czuję że
(Już dobrze)
Chcę skulić się jak dziecko (Dziecko)
(Zostałam sama, jestem taka samotna kochanie oh)

Keyshia Cole]
Potrzebuję Cię
A Ty potrzebujesz mnie (Potrzebuję Cię)
Tak łatwo to spostrzec
Nigdy nie nie dam ci odejść
I Zawsze będę kochać Cię, tak będę
Jeżeli już zauważyłeś (Już zauważyłeś)
Twoje serce należy do mnie (Serce należy do mnie)
Kocham Cię tak bardzo, (Oh)
Że ranię się przez Twój dotyk (Oh)
Przyjdź i uczyń mnie wolną (Hey)
Będę Twoja na zawsze
Kochanie czemu nie przyjdziesz
I nie zabierzesz tego cierpienia?

[Chorus]
Ostatniej nocy (Ostatniej nocy)
(..hey….taak..)
Nie mogłem nawet dostać odpowiedzi (Odpowiedzi)
(Nie mogłam kochanie, kochanie… taak, oh)
Próbowałem zadzwonić (Próbowałem zadzwonić)
(Zadzwoń kochanie)
Ale moja duma nie pozwoliła mi wykręcić numeru (wykręcić)
(Dlaczego po prostu nie wykręciłeś mojego numeru? Kochanie, Kochanie, Kochanie, Kochanie, Kochanie)
I siedzę tutaj (Siedzę tutaj)
Z tym pustym wyrazem twarzy (Wyrazem twarzy)
(Nie mów nic kochanie… nie)
I bardzo to odczuwam
(Już dobrze)
Chcę skulić się jak dziecko (Dziecko)
(Zostałam sama, jestem taka samotna, kochanie)

[Keyshia Cole]
Dlaczego nie odbierasz telefonu?
I nie wykręcasz mojego numeru?
Zadzwoń do mnie kochanie
Czekam na Ciebie
Dlaczego nie odbierasz telefonu?
I nie wykręcasz mojego numeru?
Po prostu zadzwoń do mnie moje kochanie
Czekam na Ciebie..
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Last Night feat. Keyshia Cole :
  • Trzy razy pojawia się tekst With This Blank Expression (Expression) po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst [Keyshia Cole] po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst [chorus] po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy P. Diddy wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij