P, Paolo Nutini

Paolo Nutini - Loving You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Back off loneliness, and hello tenderness
I've been waiting for your call for so long
It must have been hard just to follow your soul
To stick to the road that your heart wants you to go
And as you slide through the door
with your morals on your sleeve
I think it's time for all those morals to leave
So let's get down and freaky baby
Let's get restless baby, come on get crazy with me

And I said
When you're loving me, I'm loving you
And I love your prowess in the things that you do
and it's your flawless soul that bleeds my stone
and when you're loving me, I'm loving you
and that's when we've got it goin' on

So many people think we've got it wrong
They'll try to break us but we won't play along
so let's get down and dirty baby
Let's get restless baby
Come on get crazy with me

And I said
When you're loving me, I'm loving you
I love the prowess in the things that you do
And it's your flawless soul that bleeds my stone
And when you're loving me, I'm loving you
and that's when we've got it goin' on, oh goin' on

I was so stranded
I was lost and abandoned
I needed another home
And you flew in my arms
You just flew right into my arms

And when you're loving me, I'm loving you
I love the prowess in all the things that you do
and it's your flawless soul that bleeds my stone
and when you're loving me, I'm loving you
and that's when we've got it goin' on

When you're loving me, I'm loving you
And I love the prowess in all the things that you do
And it's your flawless soul that bleeds my stone
And when you're loving me, I'm loving you
and that's when we've got it goin' on

It's your flawless soul that bleeds my stone
And when you're loving me, I'm loving you
and that's when we've got it goin' on

Tłumaczenie:

Odczep się, samotności i witaj, czułości.
Czekałem na Twój telefon tak długo.
To musiało być trudne, podążać za Twoją duszą,
Trzymać się drogi, którą chciało iść Twoje serce.
I kiedy wyślizgnęłaś się przez drzwi,
Z morałami uczepionymi Twojego rękawa.
Myślę, że nadszedł czas, by one wszystkie odeszły,
Więc upadnijmy nisko i bądźmy szaleni, kochanie,
Bądźmy niespokojni, kochanie, chodź, zaszalej ze mną.

I powiedziałem,
Kiedy mnie kochasz, ja kocham Ciebie,
I kocham doskonałość w rzeczach, które robisz,
I to Twoja idealna dusza krwawi na mój kamień.
I kiedy kochasz mnie, ja kocham Ciebie
I to właśnie wtedy nam się układa.

Tak wielu ludzi myśli, że to nam nie wychodzi,
Próbują nas rozdzielić, ale nie pozwolimy im na to,
Więc upadnijmy nisko i bądźmy sprośni, kochanie,
Bądźmy niespokojni, kochanie,
Chodź, zaszalej ze mną.

I powiedziałem,
Kiedy mnie kochasz, ja kocham Ciebie,
I kocham doskonałość w rzeczach, które robisz,
I to Twoja idealna dusza krwawi na mój kamień.
I kiedy kochasz mnie, ja kocham Ciebie
I to właśnie wtedy nam się układa, och, układa się nam.

Byłem unieruchomiony,
Byłem zagubiony i porzucony.
Potrzebowałem innego domu,
I Ty wpadłaś w moje ramiona,
po prostu wpadłaś w moje ramiona.

Kiedy mnie kochasz, ja kocham Ciebie,
I kocham doskonałość w rzeczach, które robisz,
I to Twoja idealna dusza krwawi na mój kamień.
I kiedy kochasz mnie, ja kocham Ciebie
I to właśnie wtedy nam się układa.

Kiedy mnie kochasz, ja kocham Ciebie,
I kocham doskonałość w rzeczach, które robisz,
I to Twoja idealna dusza krwawi na mój kamień.
I kiedy kochasz mnie, ja kocham Ciebie
I to właśnie wtedy nam się układa.

I to Twoja idealna dusza krwawi na mój kamień.
I kiedy kochasz mnie, ja kocham Ciebie
I to właśnie wtedy nam się układa.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Loving You:
  • Cztery razy pojawia się tekst And when you're loving me I'm loving you po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst and that's when we've got it goin' on po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst When you're loving me I'm loving you po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Paolo Nutini wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij