P, Paramore

Paramore - That's What You Get po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

No sir, well I don't wanna be the blame, not anymore.
It's your turn, so take a seat we're settling the final score.
And why do we like to hurt, so much?

I can't decide
You have made it harder just to go on
And why, all the possibilities where I was wrong

That's what you get when you let your heart win, whoa.
That's what you get when you let your heart win, whoa.
I drowned out all my sense away, with the sound of its beating.
And that's what you get when you let your heart win, whoa.

I wonder, how am I supposed to feel when you're not here.
'Cause I burned every bridge I ever built when you were here.
I still try holding onto silly things, I never learn.
Oh why, all the possibilities I'm sure you've heard.

That's what you get when you let your heart win, whoa.
That's what you get when you let your heart win, whoa.
I drowned out all my sense away, with the sound of its beating. (beating)
And that's what you get when you let your heart win, whoa.

Pain make your way to me, to me.
And I'll always be just so inviting.
If I ever start to think straight,
This heart will start a riot in me,
Let's start, start, hey!

Why do we like to hurt so much?
Oh why do we like to hurt so much?

That's what you get when you let your heart win!
Whoa.

That's what you get when you let your heart win, whoa.
That's what you get when you let your heart win, whoa.

Now I can't trust myself with anything but this,
And that's what you get when you let your heart win, whoa.

Tłumaczenie:

Nie, proszę pana, cóż, nie chcę być winną, nigdy więcej
Teraz twoja kolej, więc znajdź miejsce tam, gdzie my dokonaliśmy finałowy punkt.
I dlaczego tak bardzo lubimy ranić?

Nie mogę się zdecydować
Sprawiłeś, że trudniej jest ruszyć naprzód
I dlaczego, wszystkie możliwości sprawiają, że jestem w błędzie

Oto, co dostajesz, kiedy pozwalasz swojemu sercu wygrać
Oto, co dostajesz, kiedy pozwalasz swojemu sercu wygrać
Zagłuszyłam cały sens dźwiękiem jego bicia
I oto, co dostałeś, kiedy pozwoliłeś sercu wygrać, ooo.

Zastanawiam się, jak mam się czuć, kiedy cię tu nie ma.
Spaliłam każdy most który kiedykolwiek zbudowałam, kiedy się tu pojawiłeś.
Wciąż próbuję trzymać się tych głupiutkich rzeczy, nigdy się nie nauczę.
Oh, dlaczego wszystkie możliwości - jestem pewna, że słyszałeś

Oto, co dostajesz, kiedy pozwalasz swojemu sercu wygrać
Oto, co dostajesz, kiedy pozwalasz swojemu sercu wygrać
Zagłuszyłam cały sens dźwiękiem jego bicia (bicia)
I oto, co dostałeś, kiedy pozwoliłeś sercu wygrać, ooo.

Ból prowadzi cię do mnie, do mnie
A ja zawsze będę po prostu bardzo kusząca.
Jeśli kiedyś zacznę myśleć rozsądnie
To serce zacznie bunt we mnie
Zacznijmy, zacznijmy, hey!

I dlaczego tak bardzo lubimy ranić?
Oh, i dlaczego tak bardzo lubimy ranić?

Oto, co dostajesz, kiedy pozwalasz swojemu sercu wygrać

Oto, co dostajesz, kiedy pozwalasz swojemu sercu wygrać
Oto, co dostajesz, kiedy pozwalasz swojemu sercu wygrać

Teraz nie mogę sobie ufać w żadnej sytuacji, oprócz tej
Oto, co dostajesz, kiedy pozwalasz swojemu sercu wygrać
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence That's What You Get:
  • Sześć razy pojawia się tekst That's what you get when you let your heart win whoa po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And that's what you get when you let your heart win whoa po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst This heart will start a riot in me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Paramore wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij