P, Patrycja Markowska

Patrycja Markowska - Ostatni po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

1.Jest taki żar, co pali serce.
Jest taki głód, co czekać nie chce.
Jest taka siła, której siły brak.
To ja.
Jest taka chwila, co trwa wiecznie.
Jest szczodrość, co wyciąga ręce.
Jest prawda, w której całej prawdy brak.
To ty.
Jest taki czas, gdy mogę to powiedzieć głośno.


Ref.
Nie zranisz mnie już więcej.
Dziś tracisz mnie ostatni raz.
Wracam do domu wcześniej.
Ten raz ostatni.

Nie zranisz mnie już więcej.
Dziś tracisz mnie ostatni raz
Posłuchaj jak to pięknie brzmi.
Ostatni.


2.Jest taka myśl, co mrozi serce.
Jest taki strach, co wiąże ręce.
Jest taka złość, po której nie mam nic.
To ty.
Jest taka sława, której nie chcę.
Jest wody dzban, co winem będzie.
Jest taka mądrość, której nie chcę znać.
To ja.
Jest taki czas, gdy mogę to powiedzieć głośno.


Ref.

Mówią, że miłość wiecznie trwa.
Hoow, Niech trwa beze mnie.
Ostatni raz, ostatni raz.
Ostatni raz, ostatni raz.
Ten raz ostatni.

Tłumaczenie:

1.There's such a heat that burns a heart
There's such a hunger that doesn't want to wait
There's sucha a strenght that doesn't have a power
It's me
There's such a moment that lasts forever
There's the generosity which reaches out
There's the truth, in which lacks all the truth
It's you
There's sucha the time when I can tell it loudly


Chorus
You will not wound me anymore.
You lose me tha last time today
I come back to home earlier.
This last time

You will not wound me anymore.
You lose me tha last time today
Listen, it sounds beautiful
Last


2.There's sucha a thought that freezes the heart
There's such a fear that binds hands.
There's such an anger after which there's nothing
It's you
There's such a fame which I don't want to
There's a pitcher full of water, which will be a wine
There's sucha a wisdom, which I don't want to know
It's me
There's sucha the time when I can tell it loudly


Chorus

They say that the love lasts forever
Hoow, let it lasts without me
Last time, last time
Last time, last time
This last time
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Ostatni:
  • Dwa razy pojawia się tekst Ref po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Nie zranisz mnie już więcej po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Dziś tracisz mnie ostatni raz po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Patrycja Markowska wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij