Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

P, Patrycja Markowska

Patrycja Markowska - Świat się pomylił po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

1.Każdy deszcz,
każda noc,
nagi księżyc,
jego czuły wzrok,
zapach traw
ciepło dni
jakby trochę magii
ktoś odebrał im
radzę sobie świetnie
przecież wiesz
tylko w snach powraca
myśl że tam
na dnie...!
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
twoja muzyka we mnie gra
tam na dnie
został twój ślad
i moja łza
bo świat się pomylił

2.Pierwszy śnieg
uśmiech mój
dźwięki miasta
kolor snów
jego szept
każdy świt
jakby trochę magii
ktoś odebrał im
tylko morzu mogłam
zwierzyć się
jak złamana w głębi
jestem
tam na dnie
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
twoja muzyka
we mnie gra
tam na dnie
został twój ślad
i moja łza
bo świat się pomylił

powiedz że
kiedyś uda się
uwolnić duszę mą
z uścisku twoich rąk

tam na dnie.!!!
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
wciąż twoja uśmiechnięta twarz
tam na dnie
został twój ślad
i wielki żal
bo świat się pomylił
świat się pomylił

Tłumaczenie:

1. Every rain
Every night
Naked moon
His kind eyes
The smell of grass
The warmth of days
It's like someone
Took away a bit of their magic
I'm doing really great
I'm sure you know it
Only my dreams
Bring me the thought that
There, at the bottom
Ref.
Is your footprint
Deep there
Your music plays in me
There at the bottom
Is your footprint
And my tear
Because the world made a mistake

2. First snow
Your smile
Sounds of the city
Color of dreams
His whisper
Every sunrise
It's like someone
Took away a bit of their magic
I could unload myself
Only to the sea
Tell it how broken I am
There
At the bottom
Ref.
Is your footprint
Deep there
Your music plays in me
There at the bottom
Is your footprint
And my tear
Beacause the made a mistake

Tell me that
Somedays it will be possible
To set my soul free
From the grasp of your hands
There, at the bottom

Ref.
Is your footprint
Deep there
Is still your smiling face
There at the bottom
Is your footprint
And a great regret
Because the world made a mistake
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Świat się pomylił:
  • Cztery razy pojawia się tekst tam na dnie po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Został twój ślad po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst głęboko tam po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Patrycja Markowska wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij