P, Paula Ignasiak

Paula Ignasiak - Czarne dnie i białe noce po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Myślałam, że bez Ciebie nie będę potrafiła tak żyć,
Bez Ciebie zawsze byłam jak wyschnięty liść ,
na wietrze nie skryje się przed światem nic,
zbyt mocno kochałam Cię by z tobą być.
przede mną długi dzień,
na dworze pada deszcz,
tańcz ze mną jeśli chcesz.

Czarne dnie i białe noce w oczach łzy,
nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty,
Czarne dnie i białe noce w oczach łzy,
nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty..
..to my.

Myślałam, że bez Ciebie nie będę potrafiła tak żyć,
lecz teraz nie odwracam się, bo po co gdy nocą
zasypiam nie sama otulona marzeniami,
we śnie tańczę z księciem z bajki bo tak chce.

Czarne dnie i białe noce w oczach łzy,
nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty,
Czarne dnie i białe noce w oczach łzy,
nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty..
..to my, to my, to my. Myślałam, że bez Ciebie nie będę potrafiła tak żyć, Bez Ciebie zawsze byłam jak wyschnięty liść , na wietrze nie skryje się przed światem nic, zbyt mocno kochałam Cię by z tobą być. przede mną długi dzień, na dworze pada deszcz, tańcz ze mną jeśli chcesz. Czarne dnie i białe noce w oczach łzy, nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty, Czarne dnie i białe noce w oczach łzy, nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty.. ..to my. Myślałam, że bez Ciebie nie będę potrafiła tak żyć, lecz teraz nie odwracam się, bo po co gdy nocą zasypiam nie sama otulona marzeniami, we śnie tańczę z księciem z bajki bo tak chce. Czarne dnie i białe noce w oczach łzy, nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty, Czarne dnie i białe noce w oczach łzy, nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty.. ..to my, to my, to my.

Tłumaczenie:

I thought that without you I couldn't live that
without you I always was like dried leaf
on wind cannot hide from the world anything
I loved you too much to be with you
a long day before me
outside it's raining
dance with me if you want

Black days and white nights tears in eyes
our bodies lanced in dance it's me and you
Black days and white nights tears in eyes
our bodies lanced in dance it's me and you
... it's we

I thought that without you I couldn't live that
but now I don't turn around for what when in night
I fall asleep not alone enfolded by dreams
in dreams I'm dancing with prince from a fairy tale cause I want

Black days and white nights tears in eyes
our bodies lanced in dance it's me and you
Black days and white nights tears in eyes
our bodies lanced in dance it's me and you
... it's we, it's we, it's we
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Czarne dnie i białe noce:
  • Cztery razy pojawia się tekst nasze ciała splecione w tańcu to ja i Ty po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Czarne dnie i białe noce w oczach łzy po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Myślałam że bez Ciebie nie będę potrafiła tak żyć po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Paula Ignasiak wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij