P, Pearl Jam

Pearl Jam - All Or None po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's a hopeless... situation
And I'm starting to believe
That this hopeless... situation
Is what I'm trying to achieve

But I try
To run on
Towards
All or none,... all or none

Here's the selfless confession
Leading me back to war
Can we help that,.. our destinations
Are the ones we've been before

I still try
To run on
Towards all
Or none,... all or none

To myself I... surrender
To the one I'll never please

But I still try,.. to run on
No, I still try,.. to run on
But it's
All or none,... all or none.

Tłumaczenie:

To beznadziejne położenie
I zaczynam wierzyć
Że to beznadziejne położenie
Jest tym co próbuję wskórać

Ale próbuję
Wciąż dążę
By osiągnąć
Wszystko albo nic
Wszystko albo nic

To bezinteresowne wyznanie
Prowadzi mnie wstecz - ku wojnie
Czy możemy zaradzić, że nasze cele*
Są w miejscach gdzie już wcześniej byliśmy

Nadal próbuję
Dążę
Osiągając wszystko
Albo nic,... wszystko albo nic

Samemu siebie... się poddaję
Temu którego nigdy nie zadowolę

Nadal próbuję,... dążyć
Lecz nadal próbuję,... dążyć
To zaledwie wszystko
Albo nic,...
Wszystko albo nic.


*kierunki
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence All Or None:
  • Dwa razy pojawia się tekst All or none all or none po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst To run on po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Or none all or none po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Pearl Jam wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij