P, Pearl Jam

Pearl Jam - Sweet Lew po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Power high, power low
You could take 'em all to school
You could fly, wilt the stilt had nothing on you
Lambchops and afro-do, milwaukee bucks and a barbecue
Number 33 just like you
Sweet Lew, how could you?
Sweet Lew, makin' me blue
A laker trade their bobby-d for a house, a guru by the sea
A little help from 32, showtime, and worthy
Those were the days, pre-investment spree
Sweet Lew, is it true?
Sweet Lew, how could you?
I grew up trying to copy you, Bruce Lee, and a kung-fu
Acta jazzman, yogi too
Little did i know, a loose screw
But you had your own shoe
Build him high, build him tall, a taiku with a basketball
Tear 'em down, one and all
7'2" is a long way to fall
Sweet Lew, how's the view?
Sweet Lew, how could you?

Tłumaczenie:

Duża moc, słaba moc
Mógłbyś wziąć ich wszystkich do szkoły,
Mógłbyś latać, więdniesz na szczudłach, które nie mają nic do Ciebie
Kotleciki jagnięce i ułożone afro, Milwaukee Bucks i grill
Numer 33 zupełnie jak Ty
Słodki Lew, jak mogłeś?
Słodki Lew, sprawiasz, że jestem smutny
Lakersi handlują swoimi Bobby-D for a house, guru z nad morza
Mała pomoc od 32, pora emisji, i warte tego były te dni
Wcześniejsze inwestycje na libacje
Słodki Lew, czy to prawda?
Słodki Lew, jak mogłeś?
Dorastałem, próbując Cię naśladować, Bruce Lee i kung-fu
zachowywać się jak jazzman i być yogi* też
Malutki, czy wiedziałem, że odkręcam śruby?
Ale miałeś swoje własne buty
Tworzyć go wysoko, tworzyć go wysokim, taiku z piłką do kosza
Zniszcz ich, wszyscy za jednego!
7'2"** to długa droga, by spaść
Słodki Lew, jaki jest widok?
Słodki Lew, jak mogłeś?

*osoba, która znana jest ze swoich umiejętności koszykarskich, jednocześnie będąc "killer swag". Możemy wnioskować, że chodzi o członków miejskich gangów.
** chodzi o wzrost. Podany w stopach i calach w przełożeniu na metry wynosi ok. 2,15m.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Sweet Lew:
  • Trzy razy pojawia się tekst Sweet Lew how could you? po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst But you had your own shoe po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Little did i know a loose screw po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Pearl Jam wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij