P, Perfect

Perfect - Nie płacz Ewka po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Nie płacz Ewka bo tu miejsca brak na twe babskie łzy
po ulicy miłość hula wiatr wśród rozbitych szyb
patrz poeci śliczni prawdy sens roztrwonili w grach
w półlitrówkach pustych SOS wysyłają w świat

Żegnam was, już wiem,
nie załatwię wszystkich pilnych spraw
idę sam, właśnie tam gdzie czekają mnie
Tam przyjaciół kilku mam od lat,
dla nich zawsze śpiewam dla nich gram
Jeszcze raz żegnam was, nie spotkamy się

Proza życia to przyjaźni kat pęka cienka nić
telewizor, meble, mały fiat, oto marzeń szczyt
Hej prorocy moi z gniewnych lat, obrastacie w tłuszcz
już was w swoje szpony dopadł szmal, zdrada płynie z ust

Żegnam was, już wiem,
nie załatwię wszystkich pilnych spraw
idę sam, właśnie tam gdzie czekają mnie
Tam przyjaciół kilku mam od lat,
dla nich zawsze śpiewam dla nich gram
Jeszcze raz żegnam was, nie spotkamy się

Żegnam was, już wiem,
nie załatwię wszystkich pilnych spraw
idę sam, właśnie tam gdzie czekają mnie
Tam przyjaciół kilku mam od lat,
dla nich zawsze śpiewam dla nich gram
Jeszcze raz żegnam was, nie spotkamy się

Tłumaczenie:

Do not cry Eva as there's no room for your girlish tears
On the street love and wind is dancing among broken glass
Look at fine poets spoil sense of truth in petty games
In empty half-liters they send S.O.S out into the world

Goodbye to you, I know, I won't deal with all the urgent stuff
I go alone, exactly there, where they wait for me
I have few friends there from years, for them I always sing and and always play
Once again, farewell, we won´t meet again.

The prose of life is the friendships hangman, the thin thread breaks up
TV, furniture, small fiat - it's the top of dreams
Hey my prophets from wrathful years, you are growing with fat
Already the cash catches you in its claws, treason flees from your mouths

Goodbye to you, I know, I won't deal with all the urgent stuff
I go alone, exactly there, where they wait for me
I have few friends there from years, for them I always sing and and always play
Once again, farewell, we won´t meet again.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Nie płacz Ewka:
  • Trzy razy pojawia się tekst Tam przyjaciół kilku mam od lat po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst dla nich zawsze śpiewam dla nich gram po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Jeszcze raz żegnam was nie spotkamy się po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Perfect wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij