P, Pete Murray

Pete Murray - So Beautiful po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Found myself just the other day
In the backyard of a friends place,
Thinkin' about you,
Thinkin' of the crowd you're in,
What you up too where you been?
(Just thinkin')

And all the clothes that you wear,
And the colors in your hair
Shouldn't change you
Now you tell me why it's so
You bigger than mighty Joe,
(At lest you think so)

God my fingers burn,
Now when I think of touching your hair
You have changed so much that I don't know,
If I can call you and tell you I care
And I would love to bring you down,
Plant your feet back on the ground

Throw my smoke down on the ground,
Turn my head and I heard the sound,
(That reminded me)
Of the days so young and sweet
Always so much fun to meet
(At lest I thought so)

Now you think your so damn fine

You can rule the world no not mine,
I don't think so

God my fingers burn,
Now when I think of touching your hair
You have changed so much that I don't know,
If I can call you and tell you I care

Now the scene that you're in,
And the people that you been with
Just get to me,
But you think I'm not as cool,
As you are so beautiful
Well who you fooling?

Well I'm here to tell you babe
The game your in is just a game
So damn pretentious

God my fingers burn,
Now when I think of touching your hair
You have changed so much that I don't know,
If I can call you and tell you I care
And I would love to bring you down,
Plant your feet back on the ground

You think you're so beautiful
(So beautiful)

Tłumaczenie:

Odnalazłem się pewnego dnia
Z tyłu na podwórku u przyjaciól
Myślac o Tobie ..
Mysłac o tłumie w którym jesteś
Co robiłaś, gdzie byłaś ?

Tylko myślę

I wszystkie ubrania które nosiłaś
i kolory twoich włosów
Niepowinny Cię zmienic
Nagle mówisz mi dlaczego tak jest
Jestes większa niż potęzny Joe
(Przynajmniej tak myślisz)

Boże, moje palce płoną
Teraz kiedy myślę o dotykaniu Twoich włosów
Tak bardzo się zmieniłaś , że nie wiem
Jeśli mogę zadzwonię do Ciebie i powiedzim że mi zależy
I chciałbym ściągnąć cię tutaj,
osadzić twoje stopy na ziemi

Sprowadz mój dym na dól na ziemie
obracam głowę i słyszę dźwięk
( to przypomina mi )
jeden z dni tak młodych i słodkich
zawsze tak dużo zabawy do spotkania
( przynajmniej tak myślałem )

Nagle myślisz że jesteś tak cholernie w porządku

Możesz rządzić całym światem ale nie , nie moim
Tak myślę ...

Boże, moje palce płoną
Teraz kiedy myślę o dotykaniu Twoich włosów
Tak bardzo się zmieniłaś , że nie wiem
Jeśli mogę zadzwonię do Ciebie i powiedzim że mi zależy
I chciałbym ściągnąć cię tutaj,
osadzić twoje stopy na ziemiży

Teraz scena na której jesteś
i ludzie z którymi jesteś
dociera to do mnie
ale Ty myślisz , że nie jestem tak fajny
jak Ty jesteś piękna
Cóż , kogo oszukujesz ?

Więc jestem tu żeby Ci powiedzieć kochanie
, że gra w której jesteś jest tylko grą
Tak cholernie pretensjonalne....


Boże, moje palce płoną
Teraz kiedy myślę o dotykaniu Twoich włosów
Tak bardzo się zmieniłaś , że nie wiem
Jeśli mogę zadzwonię do Ciebie i powiedzim że mi zależy
I chciałbym ściągnąć cię tutaj,
osadzić twoje stopy na ziemi

Myślisz , że jestes tak piękna
( tak piękna )
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence So Beautiful:
  • Trzy razy pojawia się tekst If I can call you and tell you I care po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You have changed so much that I don't know po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Now when I think of touching your hair po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Pete Murray wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij