P, Pete Townshend

Pete Townshend - Let My Love Open The Door po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

When people keep repeating
That you'll never fall in love
When everybody keeps retreating
But you can't seem to get enough

Let my love open the door
Let my love open the door
Let my love open the door
To your heart

When everything feels all over
When everybody seems unkind
I'll give you a four leaf clover
Take all the worry out of your mind

Let my love open the door
Let my love open the door
Let my love open the door
To your heart

I have the only key to your heart
I can stop you falling apart
Try today, you'll find this way
Come on and give me a chance to say
Let my love open the door
It's all I'm living for
Release yourself from misery
There's only one thing gonna set you free
That's my love

Let my love open the door
Let my love open the door
Let my love open the door
To your heart

When tragedy befalls you
Don't let it drag you down
Love can cure your problems
You're so lucky I'm around

Let my love open the door
Let my love open the door
Let my love open the door
To your heart

Tłumaczenie:

Kiedy ludzie wciąż powtarzają,
że nigdy się nie zakochasz.
Kiedy wszyscy się wycofują,
ale wydaje ci się że to za mało.

Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Do twojego serca

Kiedy wszystko wskazuje że to koniec
I wszyscy wydają się tacy niemili.
Dam ci czterolistną koniczynę
I niech troski opuszczą twe myśli.

Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Do twojego serca

Mam jedyny klucz do twego serca
I mogę je powstrzymać od rozpadnięcia się.
Spróbuj dziś znaleźć tą drogę.
Oj weź, daj mi szansę powiedzieć...
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi.
To wszystko za co cię kocham,
Uwolni cię z tej niedoli.
Tylko jedna rzecz może cię uwolnić.
To moja miłość.

Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Do twojego serca

Gdy przydarza ci się tragedia,
Nie pozwól by cię pogrążyła.
Miłość może uleczyć twoje problemy.
Bo na szczęście jestem w pobliżu.

Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Pozwól mej miłości otworzyć drzwi
Do twojego serca
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Let My Love Open The Door:
  • Trzynaście razy pojawia się tekst Let my love open the door po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst To your heart po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst There's only one thing gonna set you free po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Pete Townshend wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij