P, Pia Mia

Pia Mia - P.Y.T. (cover) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Where Did You Come From Lady
And Ooh Won't You Take Me There
Right Away Won't You Baby
Tendoroni You've Got To Be
Spark My Nature
Sugar Fly With Me
Don't You Know Now
Is The Perfect Time
We Can Make It Right
Hit The City Lights
Then Tonight Ease The Lovin' Pain
Let Me Take You To The Max

I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
And I'll Take You There
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
I'll Shake You There

Background
Anywhere You Wanna Go

Nothin' Can Stop This Burnin'
Desire To Be With You
Gotta Get To You Baby
Won't You Come, It's Emergency
Cool My Fire Yearnin'
Honey, Come Set Me Free
Don't You Know Now Is The Perfect Time
We Can Dim The Lights
Just To Make It Right
In The Night
Hit The Lovin' Spot
I'll Give You All That I've Got

I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
And I'll Take You There
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
I'll Take You There

Breakdown
Pretty Young Things, Repeat After Me
(Michael) I Said Na Na Na
(P.Y.T.'S) Na Na Na
(Michael) Na Na Na Na
(P.Y.T.'S) Na Na Na Na
(Michael) Na Na Na
(P.Y.T.'S) Na Na Na
(Michael) I Said Na Na Na Na Na
(P.Y.T.'S) Na Na Na Na Na
(Michael) I'll Take You There

I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
And I'll Take You There
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
I'll Take You There

(Repeat Chorus - Ad-Lib/Fade-Out)

Tłumaczenie:

Gdy miałem cię dla siebie, nie chciałem byś była w pobliżu,
Te ładne minki zawsze sprawiają, że wyróżniasz się w tłumie,
Ale ktoś wybrał cię spośród grona, jedno spojrzenie wystarczyło,
Teraz to o wiele za późno dla mnie, aby spojrzeć po raz drugi,

Oh skarbie, daj mi jeszcze jedną szansę
(Aby pokazać ci, że cię kocham)
Czy nie pozwoliłabyś mi proszę wrócić do twojego serca,
Oh kochanie, byłem ślepy, że pozwoliłem ci odejść
(Pozwoliłem ci odejść, skarbie)
Ale teraz, od kiedy cię zobaczyłem to ma sens,
(Chcę abyś wróciła)
Oh, naprawdę
(Chcę abyś wróciła)
Ooh ooh baby
(Chcę abyś wróciła)
Yeah yeah yeah yeah
(Chcę abyś wróciła)
Na na na na

Próba życia bez twojej miłości jest jedną, długą nieprzespaną nocą,
Pozwól mi sobie pokazać, dziewczyno, że odróżniam zło od dobr,
Każdą ulicą jaką idziesz, zostawiam ślady łez na ziemi,
Podążając za dziewczyną, której nawet nie chciałem blisko siebie

Pozwól mi sobie teraz powiedzieć,
Oh skarbie, wszystko czego potrzebuję to jeszcze jednej szansy,
(Aby pokazać ci, że cię kocham)
Czy nie pozwoliłabyś mi proszę wrócić do twojego serca,
Oh kochanie, byłem ślepy, że pozwoliłem ci odejść
(Pozwoliłem ci odejść, skarbie)
Ale teraz, od kiedy cię zobaczyłem to ma sens,

Wszystko czego chcę!
Wszystko czego potrzebuję...
Wszystko czego chcę!
Wszystko czego potrzebuję

Oh, jeszcze jednej szansy,
Aby pokazać ci, że cię kocham,
Skarbie, skarbie, skarbie, skarbie, skarbie, skarbie!
(Chcę abyś wróciła)
Zapomniała co się wtedy wydarzyło,
(Chcę abyś wróciła)
I pozwoliła znów żyć!

Oh skarbie, byłem ślepy, że pozwoliłem ci odejść
Ale teraz, od kiedy cię zobaczyłem to ma sens,
(Chcę abyś wróciła)
Oszczędź mi tego kosztu,
(Chcę abyś wróciła)
Oddaj mi to co straciłem!
Oh skarbie, potrzebuję jeszcze jednej szansy, hah
Pokazałbym ci, że cię kocham
Skarbie, oh!
Skarbie, oh!
Skarbie, oh!
Chcę abyś wróciła!
Chcę abyś wróciła!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence P.Y.T. (cover):
  • Sześć razy pojawia się tekst Pretty Young Thing po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst You Need Some Lovin' (TLC) po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Tender Lovin' Care po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Pia Mia wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij