P, Piotr Rubik

Piotr Rubik - Świat się nie kończy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Zapowiedziano znów koniec świata
Ludzie widzieli znaki na niebie
A ja z radością na koniec świata,
Na koniec świata biegnę do Ciebie, do Ciebie, do Ciebie….

Świat się nie kończy, świat się zaczyna
Miłość to świata sens i przyczyna
Dopóki kocha się dwoje ludzi
Słońca na niebie Bóg nie ostudzi
Dopóki kochasz mnie a ja Ciebie
Bóg nie zagasi słońca na niebie
Dopóki miłość nas dwoje łączy
Świat się zaczyna, świat się nie kończy
Świat się zaczyna, świat się nie kończy
(Nie kończy się, świat się zaczyna
Miłość to świata jest sens i przyczyna
Świat się nie kończy, świat się zaczyna
Miłość to świata sens jest i przyczyna)

Zapowiedziano znów świata koniec
Ktoś wielkim głosem woła na trwogę
A ja przybiegłam na świata koniec
I pocałować w końcu Cię mogę, mogę, mogę mogę…..

Świat się nie kończy, świat się zaczyna
Miłość to świata sens i przyczyna
Dopóki kocha się dwoje ludzi
Słońca na niebie Bóg nie ostudzi
Dopóki kochasz mnie a ja Ciebie
Bóg nie zagasi słońca na niebie
Dopóki miłość nas dwoje łączy
Świat się zaczyna, świat się nie kończy
Świat się zaczyna, świat się nie kończy
(Nie kończy się, świat się zaczyna
Miłość to świata jest sens i przyczyna
Świat się nie kończy, świat się zaczyna
Miłość to świata sens jest i przyczyna)

Zapowiedziano znów świata koniec
Znane jest miejsce, znana jest data
A ja przybiegłam na świata koniec
Żeby Cię kochać do końca świata, do końca, do końca świata…

Świat się nie kończy, świat się zaczyna
Miłość to świata sens i przyczyna
Dopóki kocha się dwoje ludzi
Słońca na niebie Bóg nie ostudzi
Dopóki kochasz mnie a ja Ciebie
Bóg nie zagasi słońca na niebie
Dopóki miłość nas dwoje łączy
Świat się zaczyna, świat się nie kończy
Świat się nie kończy, świat się zaczyna
(Nie kończy się świat się zaczyna
Miłość to świata jest sens i przyczyna
Świat się nie kończy świat się zaczyna
Miłość to świata sens jest i przyczyna) >
Świat się nie kończy, świat się zaczyna

Tłumaczenie:

The world isn’t ending

The end of world was announced
People saw signs in the sky
But I run towards the end to the world
Towards the end of the world I'm running to you, to you, to you

The world isn’t ending, the world is beginning
Love is the sense and reason of the world
Till two people love each other
God won't cool down the sun
Till you love me and I love you
God won't quench the sun in the sky
Till our love connects us both
The world is beginning, the world isn’t ending
The world is beginning, the world isn’t ending

The end of World was announced
Someone is shouting in a loud voice to cause fear
But I ran to the end of the world
And I can finally kiss you, I can, I can, I can

The world isn’t ending, the world is beginning
Love is the sense and reason of the world
Till two people love each other
God won't cool down the sun
Till you love me and I love you
God won't quench the sun in the sky
Till our love connects us both
The world is beginning, the world isn’t ending
The world is beginning, the world isn’t ending

The end of the world was announced
The place and the date are known
But I ran to the end of the world
So I can love you to the end of the world, to the end, to the end of the world

The world isn’t ending, the world is beginning
Love is the sense and reason of the world
Till two people love each other
God won't cool down the sun
Till you love me and I love you
God won't quench the sun in the sky
Till our love connects us both
The world is beginning, the world isn’t ending
The world isn’t ending, the world is beginning
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Świat się nie kończy:
  • Osiem razy pojawia się tekst Świat się nie kończy świat się zaczyna po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Świat się zaczyna świat się nie kończy po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Dopóki kochasz mnie a ja Ciebie po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Piotr Rubik wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij