P, Placebo

Placebo - The Bitter End po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Since we're feeling so anesthetised
In our comfort zone
Reminds me of the second time
That I followed you home

We're running out of alibis
On the second of May
Reminds me of the summer time
On this winter's day

See you at the bitter end
See you at the bitter end

Every step we take that's synchronized
Every broken bone
Reminds me of the second time
That I followed you home

You shower me with lullabies
As you're walking away
Reminds me that it's killing time
On this fateful day

See you at the bitter end
See you at the bitter end
See you at the bitter end
See you at the bitter end

From the time we intercepted
Feels a lot like suicide
Slow and sad, grown inside us
Arouse and see you're mine
(See you at the bitter end)

Love has seen your run-around
Who wanna seek you now?
I want a peace
I'd whine out
(See you at the bitter end)

Love's reached his side
Grab this gentleness inside
Heard a cry
Six feet down
In six weeks' time
The mess you left
Will end
See you at the bitter end

Tłumaczenie:

Od kiedy czujemy się tak znieczuleni
W naszej wygodnej strefie
Przypomina mi się drugi raz
Gdy szedłem za Tobą do domu

Wyczerpujemy wymówki
Drugiego Maja
Przypomna mi o letnim czasie
W ten zimowy dzień

Do zobaczenia na samym końcu
Do zobaczenia na samym końcu

Każdy nasz zsynchronizowany krok
Każda złamana kość
Przypomina mi drugi raz
Gdy szedłem za Tobą do domu

Zasypujesz mnie kołysankami
Kiedy odchodzisz
Przypomina mi się, że to czas zabijania
W ten pamiętny dzień

Do zobaczenia na samym końcu
Do zobaczenia na samym końcu
Do zobaczenia na samym końcu
Do zobaczenia na samym końcu

Odkąd się rozdzieliliśmy
To jest raczej jak samobójstwo
Powolne i smutne, narasta w nas
Przebudzam się i widzę Cię moją
(Do zobaczenia na samym końcu)

Miłość widziała Ciebie biegającą w kółko
Kto chciałby Cię teraz szukać?
Chcę spokoju
Będę o to marudził
(Do zobaczenia na samym końcu)

Miłość go dosięgnęła
Chwyciła tą wewnętrzną dobroć
Słyszałem płacz
Sześć stóp pod ziemią
W sześć tygodni
Bałagan, który zostawiłaś
Zakończy się
Do zobaczenia na samym końcu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The Bitter End:
  • Siedem razy pojawia się tekst See you at the bitter end po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst That I followed you home po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst (See you at the bitter end) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Placebo wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij