P, P!nk

P!nk - Tonight's The Night po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Well tonight's the night I'm gonna get right
Gonna hit the scene with my friends
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again
Tonight's the night Imma do what I gotta do to get out of here
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again

Bought myself a quick, cheap ticket, looking for a brand new scene
Gotta get the hell outta Hollwyood cause everything is halloween
Hit the town brass knuckles, make all the good people stare
I hope I don't end up in jail, but then again I don't realy care

Tonight's the night I'm going to get right
Gonna hit the scene with my friends
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again
Tonight's the night Imma do what I gotta do to get out of here
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again

Think it's time to have some fun, but what am I gonna wear
And where are we gonna go, and who's gonna do my hair
Got these hotass boots, but ain't got nothin to do
Somebody better give me some gas money, we're sitting here like fools

Tonight's the night I'm gonna get right
Gonna hit the scene with my friends
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again
Tonight's the night Imma do what I gotta do to get outta here
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again

I'm leaving today, I'm going far, far, far away
Got no reason to stay cause I don't wanna play
So can you hang, it's gonna be all night

Tonight's the night I'm gonna get right
Gonna hit the scene with my friends
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again
Tonight's the night Imma do what I gotta do to get outta here
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again

Bought myself a quick, cheap ticket, lookin for a brand new scene
Gotta get the hell outta Hollywood cause every day is halloween
Hit the town with brass knuckles, all the good people stare
I hope I don't end up in jail, but then again I don't really care

Tonight's the night I'm gonna get right
Gonna hit the scene with my friends
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again
Tonight's the night Imma do what I gotta do to get outta here
Tonight's the night Imma feel alright, feel alright again

Tłumaczenie:

No cóż dzisiaj jest noc będę się dobrze bawić
Zdemoluje scenę z moimi kumplami
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu
Dzisiaj jest noc będę robić to co muszę zrobić żeby się z tąd wyrwać
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu

Kupiłam sobie szybko, tani bilet, szukając nowej sceny
Muszę wynieść się z tego cholernego Hollywood ponieważ wszystko jest halloween
Dźwonię kastetami, sprawiam że wszyscy dobrzy ludzie patrzą się
Mam nadzieję że nie skończę w więzieniu ale wtedy znowu nie będę o to dbać

No cóż dzisiaj jest noc będę się dobrze bawić
Zdemoluje scenę z moimi kumplami
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu
Dzisiaj jest noc będę robić to co muszę zrobić żeby się z tąd wyrwać
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu

Myślę że to czas na zabawę ale co zamierzam na siebie włożyć
I gdzie zamierzamy pojechać, i kto uczesze moje włosy
Zostanę wylana z pracy ale nie mam nic do robienia
Ktoś niech lepiej da mi jakąś kase, siedzimy tu jak jacyś idioci

No cóż dzisiaj jest noc będę się dobrze bawić
Zdemoluje scenę z moimi kumplami
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu
Dzisiaj jest noc będę robić to co muszę zrobić żeby się z tąd wyrwać
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu

Wyjeżdżam dzisiaj, wyjeżdżam daleko, daleko, daleko z tąd
Nie mając powodu do zostania tutaj ponieważ nie chcę udawać
Wiec czy możesz odpuścić, wszystko będzie ok

No cóż dzisiaj jest noc będę się dobrze bawić
Zdemoluje scenę z moimi kumplami
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu
Dzisiaj jest noc będę robić to co muszę zrobić żeby się z tąd wyrwać
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu

Kupiłam sobie szybko, tani bilet, szukając nowej sceny
Muszę wynieść się z tego cholernego Hollywood ponieważ wszystko jest halloween
Dźwonię kastetami, sprawiam że wszyscy dobrzy ludzie patrzą się
Mam nadzieję że nie skończę w więzieniu ale wtedy znowu nie będę o to dbać

No cóż dzisiaj jest noc będę się dobrze bawić
Zdemoluje scenę z moimi kumplami
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu
Dzisiaj jest noc będę robić to co muszę zrobić żeby się z tąd wyrwać
Dzisiaj jest noc będę się dobrze czuć, dobrze czuć, znowu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Tonight's The Night:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst Tonight's the night Imma feel alright feel alright again po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Gonna hit the scene with my friends po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Tonight's the night I'm gonna get right po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy P!nk wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij