P, Powerman 5000

Powerman 5000 - When worlds collide po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Now this is what it's like when worlds collide
Now this is what it's like
Now this is what it's like when worlds collide
Now this is what it's like

What is it really that's going on here?
You've got the system for total control
Now is there anybody out there?
Now watch us suffer, yeah cause we can't go.
What is it really that is in your head
What little life that you had just died
I'm gonna be the one that's taking over
Now this is what it's like when worlds collide

Are you ready to go?
Cause I'm ready to go
What you gonna do baby, baby?
Are you going with me?
Cause I'm going with you
That's the end of all time

What is it really that motivates you
The need to fly or this fear to stop?
I'll go along when you realize
When we get there I say 9 of 10 drop.
Now who's the light and who is the devil?
You can't decide so I'll be your guide
And one by one they will be hand chosen
Now this is what it's like when worlds collide

Are you ready to go?
Cause I'm ready to go
What you gonna do baby, baby?
Are you going with me?
Cause I'm going with you
That's the end of all time

You are a robot

Now this is what it's like when worlds collide
Now this is what it's like
Now this is what it's like when worlds collide
Now this is what it's like

What is it really when they're falling over?
Everything that you thought was denied
I'm gonna be the one that's taking over
Now this is what it's like when worlds collide

Are you ready to go?
Cause I'm ready to go
What you gonna do baby, baby?
Are you going with me?
Cause I'm going with you
That's the end of all time

Are you ready to go?
Cause I'm ready to go
What you gonna do baby, baby?
Are you going with me?
Cause I'm going with you
That's the end of all time

Are you ready?
Yeah, I'm ready
That's the end of all time
Are you going?
Yeah I'm going
That's the end of all time

Tłumaczenie:

I tak to jest, gdy światy się zderzają
I tak to jest
I tak to jest, gdy światy się zderzają
I tak to jest

Co tak naprawdę tutaj się dzieje?
Masz sposób na to, by panować nad wszystkim
Czy jest tu jeszcze ktoś inny?
A teraz patrz jak cierpimy, bo nie możemy się ruszyć
To, o co chodzi siedzi w twej głowie
Ta odrobina życia, któremu dałaś zginąć
Będę tym, który przejmuje kontrolę
I tak to jest, gdy światy się zderzają

Czy jesteś gotowa, by iść?
Bo ja jestem gotowy by iść
Co teraz zrobisz maleńka, maleńka?
Czy ruszasz ze mną?
Bo ja ruszam z tobą
Oto zakończenie wszech czasów

Co tak naprawdę cię motywuje
Chęć szybowania czy ten lęk, by przestać?
Pomogę, gdy tylko zrozumiesz
Gdy tam dojdziemy powiem, że 9 na 10 odpada
Więc kto tu jest światłem, a kto jest diabłem?
Nie możesz stwierdzić, więc będę ci przewodnikiem
I po jednym będą starannie wybierani
I tak to jest, gdy światy się zderzają

Czy jesteś gotowa, by iść?
Bo ja jestem gotowy by iść
Co teraz zrobisz maleńka, maleńka?
Czy ruszasz ze mną?
Bo ja ruszam z tobą
Oto zakończenie wszech czasów

Jesteś jak robot

I tak to jest, gdy światy się zderzają
I tak to jest
I tak to jest, gdy światy się zderzają
I tak to jest

Co tak naprawdę jest przyczyną ich upadku?
Wszystko o czym pomyślałaś zostało wyparte
Będę tym, który przejmuje kontrolę
I tak to jest, gdy światy się zderzają

Czy jesteś gotowa, by iść?
Bo ja jestem gotowy by iść
Co teraz zrobisz maleńka, maleńka?
Czy ruszasz ze mną?
Bo ja ruszam z tobą
Oto zakończenie wszech czasów

Czy jesteś gotowa, by iść?
Bo ja jestem gotowy by iść
Co teraz zrobisz maleńka, maleńka?
Czy ruszasz ze mną?
Bo ja ruszam z tobą
Oto zakończenie wszech czasów

Czy jesteś gotowa?
Taa, ja jestem gotów
Tak się to kończy
Czy idziesz?
Taa, ja idę
Oto zakończenie wszech czasów
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence When worlds collide:
  • Siedem razy pojawia się tekst Now this is what it's like when worlds collide po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst That's the end of all time po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst What you gonna do baby baby? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Powerman 5000 wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij