P, Prince

Prince - Just as long as we're together po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

U can live your own life and I'll live mine
I will never try 2 keep U down
Even if I only see U some of the time
I'm just happy when U come around
Even if the sun don't shine
I'm warm enough when U're in these arms of mine

CHORUS:
Just as long as we're 2gether
Everything's alright (Everything's alright)
Everything's alright (Everything's alright)

There is nothin' that will overcome the love we share
Nothin' that will break us apart
Girl, I got 2 always have U in my hair
Gotta always have U in my heart
Ooh baby, your place or mine
I'll get the music baby, U bring the wine

Just as long as we're 2gether
Oh girl, there ain't nothin' better (Just as long as we're 2gether)

CHORUS

Just as long as there is U
I'll be around doing what U want me 2
Just as long as there is me
I'll be around singin' your melody, sugar

Just as long as we're 2gether (Everything's alright)
Oh baby, everything's alright
Just as long as we're 2gether (Everything's alright)
Oh girl, everything's alright
Just as long as we're 2gether (Everything's alright)
Oh girl, everything's alright
Don't U know there ain't nothin' better (Everything's alright)
I really want U baby in my life, U know

Tłumaczenie:

O ILE JESTEŚMY RAZEM

Ty możesz żyć swoim życiem, a ja swoim,
Nigdy nie będę Cię ograniczać.
Nawet jeśli zobaczę Cię od czasu do czasu,
jestem po prostu szczęśliwy, gdy przychodzisz.
Nawet jeśli słońce nie świeci,
jest mi ciepło, kiedy jesteś w moich ramionach.

O ile jesteśmy razem,
wszystko jest w porządku,
wszystko jest w porządku.

Nie ma nic, co mogło by zwyciężyć naszą miłość,
nic co mogło by nas rozdzielić.
Dziewczyno, chcę mieć Ciebie zawsze w swoich włosach,
musze mieć Cię zawsze w sercu.
Kochanie, może być u mnie, może być u Ciebie,
ja mam muzykę, Ty przynosisz wino.

O ile jesteśmy razem,
dziewczyno, nie ma nic lepszego.

O ile jesteś ty,
będę niedaleko robił to co zechcesz,
o ile jestem ja
będę niedaleko śpiewał Twoją melodię kochanie,
o ile jestesmy razem,
wszystko jest w porządku.
O ile jesteśmyrazem,
wszystko jest w porządku...
Nie wiesz, że nie ma nic lepszego,
naprawdę chcę Cię kochanie mieć w swoim życiu, Ty wiesz.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Just as long as we're together:
  • Trzy razy pojawia się tekst Just as long as we're 2gether (Everything's alright) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Oh girl everything's alright po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Just as long as we're 2gether po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Prince wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij