P, Prince

Prince - The Arms Of Orion po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Orion's arms are wide enough
2 hold us both together
Although we're worlds apart
I'd cross the stars 4 U

In the heart of a sleepless moon
I'll be with U 4 ever
This is my destiny
'Till my life is through

The arms of Orion that's where I wanna be
Since U've been gone
I've been searching 4 a lover
In the Sea of Tranquility
I'm drowning without U here, my dear

When I am lost and feeling alone
I just look to heaven
I find my comfort there
God only knows where U are 2 night

God only knows where U are 2 night
Maybe time will tell me
Till then I'll close my eyes and say a prayer 4 U
(I'll say a prayer 4 U 2)

The arms of Orion that's where I wanna be
Since U've been gone
I've been searching 4 a lover
In the Sea of Tranquility
I'm drowning without U here, my dear

Orion's heart is bright enough
2 shine on both of us
The constellations never fail
2 light the way 4 love

Orion's arms are wide enough
2 hold us both together
Although we're worlds apart
(I'd cross the stars 4 U)
I'd cross the stars 4 U

The arms of Orion that's where I wanna be
Since U've been gone
I've been searching 4 a lover
In the Sea of Tranquility
I'm drowning without U here, my dear

The arms of Orion that's where I wanna be
Since U've been gone I've been drowning (lost)
In the sea of tranquility" (lonely)
Drowning without U here my dear" (baby)

The arms of Orion
That's where I wanna be
That's where I wanna be (the arms of Orion)
That's where I wanna be (the arms of Orion)
Since U've been gone, babe
Since U've been gone
I've been drowning", (drowning), drowning
Drowning without your love

Tłumaczenie:

RAMIONA ORIONA

Ramiona Oriona są dostatecznie szerokie
By ścisnąć nas wszystkich
Jakkolwiek jestesmy w innych światach
Przeszedłbym przez gwiazdy, by dotrzeć do ciebie

W sercu bezsennego księżyca
Będę z tobą na zawsze
To moje przeznaczenie
Póki żyję

Ramiona Oriona, tam własnie chciałbym być
Od kiedy zniknęłaś
Szukałem ukochanej
W Morzu Spokoju
Topię się tu bez ciebie, moja droga

Kiedy jestem samotny i zagubiony
Patrzę na raj
I znajduję pocieszenie
Tylko Bóg wie gdzie jesteś

Tylko Bóg wie gdzie jesteś
Może mi powie
Zamknę oczy i odmówię modlitwę za ciebie
(Odmówię modlitwę za ciebie)

Ramiona Oriona, tam własnie chciałbym być
Od kiedy zniknęłaś
Szukałem ukochanej
W Morzu Spokoju
Topię się tu bez ciebie, moja droga

Serce Oriona jest dostatecznie jasne
By nas rozjaśnić
Konstelacje nigdy nie zapomną
Rozjaśnić drogę miłości

Ramiona Oriona są dostatecznie szerokie
By ścisnąć nas wszystkich
Jakkolwiek jestesmy w innych światach
(Przeszedłbym przez gwiazdy, by dotrzeć do ciebie)
Przeszedłbym przez gwiazdy, by dotrzeć do ciebie

Ramiona Oriona, tam własnie chciałbym być
Od kiedy zniknęłaś
Szukałem ukochanej
W Morzu Spokoju
Topię się tu bez ciebie, moja droga

Ramiona Oriona, tam własnie chciałbym być
Od kiedy zniknęłaś, ja tonąłem (Zagubiony)
W Morzu Spokoju (Samotny)
Topię się tu bez ciebie, moja droga (Skarbie)

Ramiona Oriona
Tam własnie chcę być
Tam własnie chcę być (Ramiona Oriona)
Tam własnie chcę być (Ramiona Oriona)
Od kiedy zniknęłaś, kotku
Od kiedy zniknęłaś
Topiłem się (topiłem), topiłem
Topiłem się bez twoijej miłości
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence The Arms Of Orion:
  • Cztery razy pojawia się tekst The arms of Orion that's where I wanna be po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Since U've been gone po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst In the Sea of Tranquility po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Prince wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij