P, Puddle of mudd

Puddle of mudd - Thinking About You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You're a million miles away but I can still see your face
I can still taste your lips from the kiss yesterday
I heard you left the other day, took another trip to outer space
I will chase you around the world, I can still heal you, I can still feel you, I can still
hear you calling my name

[Chorus]
I've been thinking about you
I've been dreaming about you, every night and everyday
I keep waiting on you
Been praying for you that maybe you'll come back again someday

Should of been a piece of cake
But I guess it had to end this way
Why is everything such a waste?
I wanna keep holding on
Holding on to what we got
But everything that we had is already gone
I can still heal you, I can still feel you, I can still hear you calling my name

[Chorus]
I've been thinking about you
I've been dreaming about you, every night and everyday
I keep waiting on you
Been praying for you that maybe you'll come back again someday

[Bridge]
I've walked around the world about a million times
Just to find you girl, can't get you out of my mind
I'd cross a burning bridge in the nick of time, just to save you girl
Can't get you out of my mind, can't get you out of mind

[Chorus]
I've been thinking about you
I've been dreaming about you, every night and everyday
I keep waiting on you
Been praying for you that maybe you'll come back again someday

[Outro]
I've been thinking about you girl
I've been dreaming about you every night
I keep waiting on you and praying for you
That maybe you'll come back again someday

Tłumaczenie:

"Myśle o tobie"


Jesteś milion mil stąd ale nadal widzę Twoją twarz,
Nadal czuje smak Twoich ust wczorajszego pocałunku,
Słyszałem cię odchodzącą pewnego dnia, planującą następną kosmiczną podróż,
Będe Cię ścigał wokół świata,
Wciąż mogę cię leczyć,
Wciąż mogę cię czuć
Wciąż mogę słyszeć Cię wołającą moje imie

[Refren]
Myślałem o Tobie,
Śniłem o Tobie, każdej nocy i każdego dnia,
Czekam na Ciebie
Modliłem się za Ciebie, że może wrócisz znów
pewnego dnia

Powinno być banalnie,
Ale myśle że to musiało tak się skończyć
Dlaczego wszystko musi się aż tak zmarnować?
Zamierzam trzymać się
Trzymać się tego co mieliśmy
Lecz wszystko co posiadaliśmy już odeszło
Wciąż mogę Cię leczyć,
Wciąż mogę Cię czuć
Wciąż mogę słyszeć Cię wołającą moje imie

[Refren]
Myślałem o Tobie,
Śniłem o Tobie, każdej nocy i każdego dnia,
Czekam na Ciebie
Modliłem się za Ciebie, że może wrócisz znów
pewnego dnia

[Przejście]
Okrążyłem świat miliony razy,
Tylko aby Cię odnaleźć dziewczyno,
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Przekroczyłem płonący most w ostatniej chwili,
Po to by Cię ocalić, dziewczyno
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
Nie mogę przestać o Tobie myśleć

[Refren]
Będe myślał o tobie
Będe śnił o tobie, kazdej nocy i kazdego dnia
Czekam na ciebie
Będę modlił się za tobą aż może wrócisz znów
pewnego dnia

[Refren]
Myślałem o Tobie,
Śniłem o Tobie, każdej nocy i każdego dnia,
Czekam na Ciebie
Modliłem się za Ciebie, że może wrócisz znów
pewnego dnia
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Thinking About You:
  • Trzy razy pojawia się tekst I've been thinking about you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I keep waiting on you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Been praying for you that maybe you'll come back again someday po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Puddle of mudd wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij