R, Radiohead

Radiohead - I can't po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Please forget the words that I just blurted out,
it wasn't me, it was my strange and creeping doubt,
it keeps rattling my cage.
And there's nothing in this world will keep it down,

and even though I might, even though I try, I can't.
Even though I might, even though I try, I can't.

Soon your things that keep, that keep me underground,
so many words that I, that I can never find.
If you give up on me now,
I'll be gutted like I've never been before.

And even though I might, even though I try, I can't
Even though I might, even though I try, I can't

If you give up on me now,
I'll be gutted like I've never been before.

And even though I might, even though I try, I can't


Tłumaczenie:

Proszę zapomnij o tym co przed chwilą powiedziałem.
To nie byłem ja tylko moje wątpliwości.
Wciąż ze mnie wyłażą,
Nie mogę ich stłumić.

Nieważne że chcę, nieważne że się staram.
Nie mogę.

A tyle rzeczy mnie hamuje,
tak często nie wiem co powiedzieć.
I jeśli teraz odejdziesz,
Rozsypię się jak nigdy dotąd.

Bo nieważne że chcę, nieważne że się staram
Nie mogę.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I can't:
  • Dwa razy pojawia się tekst I'll be gutted like I've never been before po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And even though I might even though I try I can't po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst If you give up on me now po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Radiohead wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij