R, Rammstein

Rammstein - Adios po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Adios
Er legt die Nadel auf die Ader
und bittet die Musik herein
zwischen Hals und Unterarm
die Melodie fährt leise ins Gebein

Los! Los! Los!
Bop bop shu bop

Er hat die Augen zugemacht
in seinem Blut tobt eine Schlacht
ein Heer marschiert durch seinen Darm
die Eingeweide werden langsam warm

Los! Los! Los!
Bop bop shu bop

Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer

Er nimmt die Nadel von der Ader
die Melodie fährt aus der Haut
Geigen brennen mit Gekreisch
Harfen schneiden sich ins Fleisch
er hat die Augen aufgemacht
doch er ist nicht aufgewacht

Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer

Nichts ist für dich
nichts war für dich
nichts bleibt für dich
für immer

Tłumaczenie:

Żegnaj
Wkłada igłę w żyłę
Zaprasza do siebie muzykę
Między szyją a przedramieniem
Melodia cicho przenika do kości

Naprzód! Naprzód! Naprzód!
Bop bop shu bop

Zamknął oczy
W jego krwi szaleje bitwa
Armia maszeruje mu przez trzewia
Wnętrzności rozgrzewają się powoli

Naprzód! Naprzód! Naprzód!
Bop bop shu bop

Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic dla ciebie nie pozostanie
Na zawsze

Wyjmuje igłę z żyły
Melodia wychodzi ze skóry
Skrzypce płoną z piskiem
Harfy wcinają się w ciało
Otworzył oczy
Jednak się nie obudził...

Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic dla ciebie nie pozostanie
Na zawsze

Nic nie jest dla ciebie
Nic nie było dla ciebie
Nic dla ciebie nie pozostanie
Na zawsze
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Adios:
  • Trzy razy pojawia się tekst für immer po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst nichts war für dich po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst nichts bleibt für dich po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Rammstein wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij